Karben 11/2023 November/Dezember 2023

Highlights - Horoskop ... S. 3 - Sternecke ... S. 5 - Gewinnspiel: Eissporthalle ... S. 6 - Zuhause gesucht ... S. 7 - Veranstaltungskalender ... S. 7 Nummer 11 Nov./Dez. 2023 Jahrgang 37 1 BÜRGERZENTRUM aktuell Das Monatsjournal für alle Stadtteile von Karben Das Stadtmagazin Nummer 10 Jahrgang 35 November 2021 Schreibwaren Sc e S Schul- und Bürobedarf Geschenkverpackungen, Grußkarten 61184 Karben · Rathausstraße 30–36 · Fon 0 60 39 / 4 56 74 mail@elektro2000-karben.de · www.elektro2000-karben.de me. Jürgen Roth Heizung Sanitär-Installation Tel. 06007-2860 • Mobil 0177-4045274 E-Mail: info@roth-rodheim.me Junkergasse 9 • 61191 Rosbach/Rodheim Meisterbetrieb KEINE ANFAHRTSKOSTEN Ihr Heizungsmeister Heizungsbau Heizungswartungen Sanitär-Installation Bädergestaltung Solaranlagen Sie, der zufriedene Kunde, sind unser wertvollstes Kapital, deswegen geben wir immer unser Bestes. Wir beraten Sie unverbindlich, kompetent und erstellen Ihnen ein individuelles Angebot nach Ihren Wünschen. Heldenberger Str. 3 · 61184 Karben · Tel.: 06039 / 3774 Tag und Nacht für Sie zu erreichen. Auch an Sonn- und Feiertagen. • Erd-, Feuer- und Seebestattungen • Überführungen • Sarglager • Erledigung aller Formalitäten • Bestattungsvorsorge • Gesamtorganisation Bestattungsinstitut Thorsten Winter Gleixner Bedachung Qualität ERSCHAFFEN Meisterbetrieb Telefon 06007 9393288 · Mobil 0172 9647444 61191 Rosbach · www.gleixner-bedachung.de Steildach Sturmschäden-Reparaturen Flachdach KfW-Förderung Spengler Dachfenstereinbau Wir geben Raum für Gute-Dach-Geschichten MitTageslicht-Lösungen vonVELUX JetztDachfenster planenund von staatlicherFörderung * profitieren. Jetzt Dachfenster planen und von staatlicher Förderung * profitieren. *AbhängigvomBauvorhaben.WennFörderfähigkeitvorliegt,beträgt siemindestens20%derProdukt-undHandwerkerleistung. Detailsunterwww.velux.de/förderung. Ein Stück unseres Glücks geben Zeit, ganz langsam den Christbaumschmuck vom Dachboden zu holen, die Lichterketten zu prüfen und nötigenfalls Ersatzbirnchen zu kaufen. Ohne Frage, Weihnachten steht vor der Tür. Stim- men wir uns also langsam auf das schönste Fest des Jahres ein. Bedenken wir dabei im Vorfeld aber auch, dass nicht alle Menschen Weihnachten so erleben können, wie wir das sehr wahrscheinlich tun. Trotz roboster Wirtschaft und unabhängig aller Corona- Auswirkungen gibt es im- mer noch viele Bedürftige in unserem Land. Und: Wenn wir über unse- re Grenzen blicken und die Not in so manchem Land auf dieser, unserer Erde schauen, sollten wir nach- denklich werden. Denn: Uns geht es gut. Eine Erkenntnis, die uns das Herz - und den Geldbeutel - öffnen sollte, wenn wir von der Not anderer erfahren. Geben wir uns also einen Ruck - schließlich hat uns das Leben doch schon so viel Gutes erwiesen. Wie sich das darstellt, wird beim Blick in die vorliegen- de Ausgabe unseres Mo- natsjournals offenkundig. Viele Themen zeugen dabei von positiven Entwicklun- gen in unserem u nm i t t e l b a re n Umfeld, von den Segnungen, die wir tagtäglich er- leben dürfen. Ge- ben wir ein Stück von unserem Glück ab, denn teilen macht Freu- de. Eine schöne Vorweihnachts- zeit wünscht in diesem Sinne Ihr Stadtmagazin Bürgerzentrum aktuell Und schon wieder nähern wir uns mit Riesenschrit- ten dem Jahresende. Die Dekoration in den Geschäf- ten ist seit einiger Zeit auf das bevorstehende Weih- nachtsfest ausgerichtet, allerorten werden an ex- ponierten Stellen Weih- nachtsbäume aufgestellt. Wohnung gesucht Nette, sorgfältige und saubere Familie (alleinerziehende Mutter mit ihren vier Kindern) ist auf der Suche nach einer 4-Zimmer-Wohnung ab 100 m 2 im Umkreis von ca. 10 km um Friedberg bis 950 Euro warm. E-Mail: nazsahin5@hotmail.com Telefon: 06035 2075121 Mobil: 0163 6872964 Nah - Kompetent - Günstig 24 Stunden Notdienst ☎ 06047-343 87 21 A bflussreinigung-Zahn.de Kanal TV-Untersuchungen - Kanalreparatur Kanaltechnik Zahn GmbH 63674 Altenstadt 06047-343 87 21 Wir wünschen frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr 2022 1 BÜRGERZENTRUM aktuell Das Monatsjournal für alle Stadtteile von Karben Das Stadtmagazin Nummer 10 Jahrgang 35 November 202 1 Schreibwaren Sc w S Schul- und Bürobedarf Geschenkverpackungen, Grußkarten 61184 Karben · Rathausstraße 30–36 · Fon 0 60 39 / 4 56 74 mail@elektro2000-karben.de · www.elektro2000-karben.de me. Jürgen Roth Heizung Sanitär-Installation Tel. 06007-2860 • Mobil 0177-4045274 E-Mail: info@roth-rodheim.me Junkergasse 9 • 61191 Rosbach/Rodheim Meisterbetrieb KEINE ANFAHRTSKOSTEN Ihr Heizungsmeister Heizungsbau Heizungswartungen Sanitär-Installation Bädergestaltung Solaranlagen Sie, der zufri dene Kunde, ind unser wertvollstes Kapital, deswegen geben wir immer unser Bestes. Wir beraten Sie unverbindlich, kompetent und stellen Ihn ein individu lles Angebot nach Ihren Wünschen. Heldenberger Str. 3 · 61184 Karben · Tel.: 06039 / 3774 Tag und Nacht für Sie zu erreichen. Auch an Sonn- und Feiertagen. • Erd-, Feuer- und Seebestattungen • Überführungen • Sarglager • Erledi ung aller Formalitäten • Bestattungsvorsorge Ges mtor anisation Bestattungsinstitut Thorsten Winter Gleixner Bedachung ualität ERSCHAFFEN Meisterbetrieb Telefon 06007 9393288 · Mobil 0172 9647444 61191 Rosbach · www.gleixner-bedachung.de Steildach Sturmschäden-Reparaturen Flachdach KfW-Förderung Spengler Dachfenstereinbau Wir geben Raum für Gute-Dach-Geschichten MitTageslicht-Lösungen vonVELUX JetztDachfenster planenund von staatlicherFörderung * profitieren. Jetzt Dachfenster lanen un von st atlicher Förderung * profitieren. *AbhängigvomBauvorhaben.WennFörderfähigkeitvorliegt,beträgt siemindestens20%derProdukt-undHandwerkerleistung. Detailsunterwww.velux.de/förderung. Ein Stück unseres Glücks geben Zeit, ganz langsam den Christbaumschmuck vom Dachboden zu holen, die Lichterketten zu prüfen und nötigenfalls Ersatzbirnchen zu kaufen. Ohne Frage, Weihnachten steht vor der Tür. Stim- men wir uns also langsam auf das schönste Fest des Jahres ein. Bedenken wir dabei im Vorfeld aber auch, dass nicht alle Menschen Weihnachten so erleben können, wie wir das sehr wahrscheinlich tun. Trotz roboster Wirtschaft und unabhän ig aller Corona- Auswirkungen gibt es im- mer noch vi le Bedürftige in uns rem Land. Und: We n wir über unse- re Grenzen blicken und die Not in so manchem Land auf dieser, uns rer Erde schauen, sollten wir nach- denklich werden. Denn: Uns geht es gut. Eine Erken tnis, die uns das Herz - und den Geldbeutel - öffnen sollte, wenn wir von der Not anderer erfahren. Geben wir uns also einen Ruck - schließlich hat uns das Leben doch schon so viel Gutes erwiesen. Wie sich das darstellt, wird beim Blick in die vorliegen- de Ausgabe unseres Mo- natsjournals offenkundig. Viele Themen zeugen dabei von positiven Entwicklun- gen in unserem unmittelbaren Umfeld, von den Segnungen, die wir tagtäglich er- leben dürfen. Ge- ben wir ein Stück von unserem Glück ab, denn teilen macht Freu- d . Eine schöne Vorw ihnachts- zeit wüns in diesem Sinne Ihr Stadtmagazin Bürgerzentrum aktuell Und schon wieder nähern wir uns mit Riesenschrit- ten dem Jahresende. Die Dekoration in den Geschäf- ten ist seit einiger Zeit auf das bevorstehende Weih- nachtsfest ausgerichtet, allerorten w rden an ex- ponierten Stellen Weih- nachtsbäume aufg s ellt. Wohnung gesucht Nette, sorgfältige und saubere Familie (alleinerziehende Mutter mit ihren vier Kindern) ist auf der Suche nach einer 4-Zimmer-Wohnung ab 100 m 2 im Umkreis von ca. 10 km um Friedberg bis 950 Euro warm. E-Mail: nazsahin5@hotmail.com Telefon: 06035 2075121 Mobil: 0163 6872964 Nah - Komp tent - Günstig 24 Stunden Notdienst ☎ 06047-343 87 21 Abflu sreinigung-Zahn.de K nal TV-Untersuchungen - Kanalrep ratur Kanaltechnik Zahn GmbH 63674 Altenstadt 06047-343 87 21 FACHGESCHÄFTE IN KARBEN kompe t en t e Be r a t ung , Ve r kau f und Repa r a t u r Ihr Elektrofachgeschäft 06039 45674 · mail@elektro2000-karben.de 06039 4769285 · mail@sat-tv-service.de Rathausstraße 30 - 36 · 61184 Karben Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 12.30 Uhr und 14.30 - 18.00 Uhr · Sa. 9.00 - 13.00 Uhr Offenbacherlandstr.330,60599Frankfurt SP: SAT-TV-SERVICE IhrFachgeschäftfür Beratung -Verkauf -Reparatur-Montage Handyzubehöre Fernseher SAT-Anlagen FestnetzTelefon Internetverträge Kaffeemaschinen R adio MO - FR 09:00 - 12:30 14:30 - 18:00 SA 09:00 - 13:00 Öffnungszeiten Rathausstr.30-36,61184Karben 06039/4769285 0152 /54283435 mail@sat-tv-service.de Unser Service macht den Unterschied Offenbacherlandstr.330,60599Frankfurt SP: SAT-TV-SERVICE Ihr Fachgeschäft für Beratung - Verkauf - Reparatur-Montage Handyzubehöre Fernseher SAT-Anlagen FestnetzTelefon Internetverträge Kaffe masc ine Radio MO - FR 09:00 - 12:30 14:30 - 18:00 SA 09:00 - 13:00 Öffnungszeiten Rathausstr.30-36,61184Karben 06039/4769285 0152 /54283435 mail@sat-tv-service.de Unser Service macht den Unterschied Fernseher · SAT-A lagen · Radio Festnetzt lefon · Internetverträge Kaffeemaschinen · Handyzubehör Ab sofort wieder bei uns: in Karben Michael Reisinger Lindenstraße 16 · 61184 Karben Karbener Schärfservice Telefon 06039·931232 www.messerart.de MESSER ART Messer, Scher n, Stemmeise , Äxte, Gartengeräte, Werkzeuge, Sägeblätter Wir schärfen für Sie: Mobil 0172·2704173 Michael Reisinger · Linden traße 16 · 61184 Ka ben Karbener Schärfservice Telefon 06039·931232 ww .messerart.d S Messer, Scheren, Stemmeisen, Äxte, Gartengeräte, Werkzeuge, Sägeblätter Wir schärfen für Sie: Mobil 0172·2704173 Vital isierung & Kalk schutz Partner von: Jetzt unverbindlich beraten lassen: me. Jürgen Roth Telefon: 06007 2860 Mobil: 0177 4045274 E-Mail: i nfo@roth-rodheim.me Junkergasse 9 61191 Rosbach/Rodheim al isierung & Kalk schutz Partner v n: Jetzt unverbindlich beraten lassen: e. Jürgen Roth Telefon: 06 07 2860 obil: 0177 4045274 E-Mail: info@roth-rodheim.me Junkergasse 9 6 191 Ros ach/ odheim Vital isierung & Kalk schutz Partner vo : Jetzt unverbindlich beraten lassen: me. Jürgen Roth Telefon: 6007 2860 Mobil: 0177 045274 E-M ail: inf @roth-rodhei .m e Junkergasse 9 6 91 Rosbach/Rodheim me. Jürgen Roth Heizung Sanitär-Installation Tel. 0 60 07 - 2860 • Mobil 01 77 - 4 04 5274 E-Mail: info@roth-rodheim.me Junkergasse 9 • 61191 Rosbach/Rodheim Meisterbetrieb KEINE ANFAHRTSKOSTEN Ihr Heizungsmeister Heizungsbau Heizungswartungen Sanitär-Installation Bädergestaltung Solaranlagen Sie, der zufriedene Kunde, sind unser wertvollstes Kapital, deswegen geben wir immer unser Bestes. Wir beraten Sie unverbindlich, kompetent und erstellen Ihnen ein individuelles Angebot nach Ihren Wünschen. me. Jürgen Roth Heizung Sanitär-Installation Tel. 0 60 07 - 2860 • Mobil 01 77 - 4 04 5274 E-Mail: info@roth-rodheim.me Junkergasse 9 • 61191 Rosbach/Rodheim Meisterbetrieb KEINE ANFAHRTSKOSTEN Ihr Heizungsmeister Heizungsbau Heizungswartungen Sanitär-Installation Bädergestaltung Solaranlagen Sie, der zufriedene Kunde, sind unser wertvollstes Kapital, deswegen geben wir immer unser Bestes. Wir beraten Sie unverbindlich, kompetent und erstellen Ihnen ein individuelles Angebot nach Ihren Wünschen. me. Jürgen Roth Heizung Sanitär-Installation Tel. 0 60 07 - 2860 • Mobil 01 77 - 4 04 5274 E-Mail: info@roth-rodheim.m Junkergasse 9 • 61191 Rosbach/Rod eim Meisterb tri b KEINE A F HRTSKO TEN Ihr Heizungsmeister Heizungsbau Heizungswartunge Sanitär-Installation Bädergestaltung Solaranl gen Sie, der zufrieden Ku de, sind unser wertvolls es Kapital, deswegen geben wir immer unser Bestes. Wir berat n Sie verbindlich, kompetent und erstellen Ihnen ein individuelles Angebot nach Ihren Wünschen. Kalk- und Rostschutz sowie Vitalisie ung vo Wasser · · · · · · Ohne Chemie Ohne Magnet Lebensverlängerung der Haushaltsgeräte, Wasser- leitungen und Armaturen Hohe Energieeinsparung, besserer Wärmetransfer Oh e Strom Wartungsfrei 20-jährige Garantie Gartengestaltung & Baumpflege Dennis Streletz Teichpflege und Teichbau, Terrassenbau Holz/Stein, Pflasterarbeiten, Garten- und Landschaftsbau, Neub pflanzungen, Baumpflege mit Seilklettertechnik, Baumfällung mit Wurzelrodung, Schnitt von Obstgehölzen. Rosbach vor der Höhe 0177 6904671 Gartengestaltung-Streletz@gmx.de Entzünde die Kerze der Geduld unsere Geduld in dieser Hektik zu verlieren. Während wir den Teig zubereiten, wandert unser Blick auf das Handy und die Uhr, un beim Basteln würde wir am liebsten den Stern zer- knüllen, da wir überfordert sind und Zeit ruck verspüren. Von unseren Kindern erwar- ten wir, dass sie sich auf eine Sache konzent- rieren und nicht ständig abge- lenkt sind. Doch als Er- w a c h s e n e r fällt es s oft schwer, diesem Anspruch ge- r cht zu werden. Die Geduld ist leider keine Ei- genschaft, die man per Knopf- druck zuschaltet oder einfach erwerben kann - sie muss ent- wickelt werden. Fortsetzung auf Seite 2 Mit großen Schritte näher wir uns wieder der scheinbar besinnlichen Weihnachtszeit, in der der Zauber der Stille auf n herabfallen soll und uns in seinen Bann zieht. Doch gerade i der Vorweihnachtszeit gibt es eine Hürde, die es zu meistern gilt - der allgegenwärtige Stress rund um Adventskalender nd Adventskranz. Es scheint die Zeit, in der Ide- enreichtum, Kreativität und das Selbstgemachte im Mittelpu kt stehen. Denn nur, wer in dieser Jahreszeit bastelt, backt und bestückt zeigt Verantwortung und seine Liebe zum Fest. In den Regalen wimm lt es ander rseits von Adventska- lendern in zig verschiedenen Variationen, von Star Wars und M&Ms bis zu Barbie, Schleich, Haribo und sogar Te - u d Bieradventskalendern. Kinder sehnen sich oft nach den vor- gefertigten Kalendern, auch die käuflichen Kränze sind zweifel- los wunderschön und gekaufte Plätzchen sind auch lecker. Doch in dieser Zeit des Jahres scheint der Gedanke des Sel- bermachens von uns verlangt zu werden. Die Vorweihnachtszeit ruft nach der Wiederbelebung längst vergessener Werte. Plätzchen backen, Weihnachtsgeschich- ten auf dem Sofa vorlesen und Sterne falten - sind das die Momente, die das Fest so besonders machen? Ja und ja, es mag anstrengend und zeit- raubend sein, doch in unserer immer schnelleren Welt könn- ten gerade diese Augenblicke der inneren Ruhe und Freude von unschätzbarem Wert sein. Doch leider neigen wir dazu,