Beauty- & Wellness-Seiten

60 Beauty & Wellness-Seite Ausgabe 8 / September-Oktober 2012 Mühlweg 6a · 61194 Niddatal · Tel.: 06034/902992 Termin nach Vereinbarung examinierte Krankenschwester L e b e i n B a l a n c e Powermeditation & Fantasiereisen Beate Maria Spahn Bogenstr. 21 · 61130 Nidderau (Erbstadt) Tel.: 06187-9229479 · Mobil: 01577-1889249 w w w . l e b e - i n - b a l a n c e - c o a c h i n g . d e i n f o@l e b e - i n - b a l a n c e - c o a c h i n g . d e Kleiner Pool mit großer Wirkung Badefreuden das ganze Jahr über genießen, zuhause im eigenen Pool. Das verspricht Schwimmen zu jeder Tages- und Nachtzeit, Unterwassermassa- gen zur Entspannung und Aqua Fitness ohne Kurstermine. Anzeige „Zu teuer, zu aufwändig, zu wenig Platz“, sagt der Kopf. „Nichts ist unmög- lich,“ sagen Experten aus der Schwimmbadbran- che. Wer sich für ein Fer- tigbecken entscheidet, minimiert den Aufwand und muss auf Komfort nicht verzichten. „Auch in kleinen Gärten lässt sich der Traum vom eigenen Pool verwirklichen,“ ver- spricht Klaus Friedrich von Friedrich Schwimm- bad & Wellness. Das Ein- stückbecken Modena Swim & Fun beispielswei- se wurde speziell für den kleinen Garten entwickelt. Denn er benötigt wenig Platz und wird dabei allen Ansprüchen gerecht. Ausgestattet mit dem „FunPak4“, einer Vier- Funktionen Massage- anlage, bietet das Modell „Modena Swim & Fun“ Badespaß und Aqua Fit- ness für die ganze Fa- milie. Ob Babyschwim- men, Planschfreude für die Kleinen, intensives Training oder Wellness. Die Düsen der kräftigen Gegenschwimmanlage lassen sich beliebig re- gulieren und ermöglichen kraftvolles oder lockeres Gegenschwimmen sowie entspannende Massagen für den ganzen Körper. Handläufe und Griffe am Beckenrand bieten Halt für gezielte Wassergym- nastik. Was nach hohem techni- schen und zeitlichen Auf- wand klingt, ist bequem und kurzfristig realisierbar. „Ein Fertigbecken wie das Modena Swim & Fun wird in einem Stück geliefert,“ erklärt Klaus Friedrich. Treppe, Handläufe, und Düsen inklusive. Eine Baugrube mit Betonplat- te nimmt das Becken auf. Die gesamte Technik ist bereits eingebaut und geschickt verstaut. Sie verbirgt sich unter dem Sonnendeck aus Bangki- raiholz. Für Service- und Wartungszwecke wird nur der Deckel aufgeklappt. Filterzeiten und Heizung lassen sich mit dem neu- en Spa Manager automa- tisch steuern. Ob Leistungssport, Well- ness oder Abkühlung an heißen Sommertagen, das Modena Swim & Fun erfüllt höchste Ansprüche an Wellness und Aqua Fitness. Ganz ohne ver- pflichtende Kurstermine. Sondern jederzeit und ganz entspannt zuhause im eigenen Reich. Bei weiteren Fragen und für mehr Informatio- nen wenden Sie sich an Friedrich Schwimmbad & Wellness unter Telefon 06187/992302 oder per E- Mail an kontakt@friedrich- sws.de Tipps, Tricks und Trends Unser Schminktipp: Lippenstift hält länger, wenn die Lippen vorher abgepudert und kom- plett mit einem farblich passendem Konturenstift ausgemalt werden bevor man den eigentlichen Lip- penstift aufträgt. Unser Wohlfühltipp: Trockene Lippen werden am Besten mit Augen- creme behandelt. Für sehr stark gereizte Lippen - abends, vor dem schlafen dick auftragen und über Nacht wirken lassen. Trend für den Herbst: Make up für die kommende Saison wird ausdrucksstark, Augen und Lippen werden gleichermaßen stark betont. Blau, Purpur und Violett, ob matt oder glänzend sind die Stylingfarben für diesen Herbst. Es wird femininer. Fon: 06034 - 939 82 82 Fax: 06034 - 939 82 83 Mobil: 0152 - 22 50 23 97 www.physiotherapie-schweitzer.de mail@physiotherapie-schweitzer.de Privatpraxis für Physiotherapie &Medical Wellness nnika chweitzer A S - Privat und Privatkassen - - Termine und Hausbesuche nach Vereinbarung - DortelweilerRing 8 61194 Niddatal (Ilbenstadt)