Florstadt 06/2020 Juli/August 2020

Das Monatsjournal Florstadt Nummer 6 Juli/August 2020 Jahrgang 5 Florstadt Das kostenlose Monatsjournal für alle Stadtteile Florstadts und Dorn-Assenheim www.monatsjournal.de  d Reisecenter Florstadt Willy - Brandt - Str. 2 · 61197 Florstadt 06035 971201 · info@reisecenter-florstadt.de Mo. bis Fr.: 9.00 - 13.00 u. 14.00 - 18.30 Uhr Sa.: 9.00 - 13.00 Uhr BESTE BERATUNG FÜR IHREN URLAUB A. Gärten Garten- und Landschaftsbau Baumpflege Inh. André Schmidt 61194 Niddatal-Assenheim Mobil: 0152 28891542 E-Mail: info@a-gaerten.de Web: www.a-gaerten.de Bei Sturmschäden auch sonntags • Erd-, Feuer- und Seebestattungen • Waldbestattungen • Überführungen • Erledigung aller Formalitäten • Gesamtorganisation Tag und Nacht für Sie zu erreichen. Auch an Sonn- und Feiertagen. 61197 Florstadt | Niddastraße 9 | Tel.: 06035 / 9671010 info@bestattungsinstitut-winter.de | www.bestattungen-winter.net FLORSTÄDTER BESTATTUNGSHAUS WINTER & HELLER Wir beraten Sie zum Thema Bestattungs- vorsorge. Entlasten Sie sich und Ihre Angehörigen. ABSCHIED OHNE SORGEN! FINANZIELLE NEUERÖFFNUNG Öffnungszeiten: Di. 9.00 - 18.00h · Sa. 10.00 - 16.00h Weitere Termine n. telefonischer Vereinbarung Ihr Fachgeschäft in Florstadt & Umgebung Wickstädter Straße 61a · 61197 Nieder-Florstadt 06035 6026286 · info@rundumdenraum.de Fach- und Meisterbetrieb seit 1993 Beratung · Verkauf · Ausführung · Dienstleistungen · Gardinen · Stangen und Schienen · Bodenbeläge Sonnen- und Sichtschutz · Tapezieren und Streichen Insektenschutz · Reinigung von Gardinen, Plissees, Lamellen inkl. ab- und aufhängen (auf Wunsch auch Fensterreinigung · Entrümpelung und Entsorgung) Geballte Ladung ist nicht nur Blitz und Donner! zentration und bringt Mü- digkeit mit sich, also ist un- ser angespanntes Verhalten hier und da nicht unnormal. Mit diesem Wissen können und sollten wir trotzdem lä- chelnd, stressfrei und ausge- glichen durch den Sommer gehen, indem wir auch mal „nein“ sagen, Prioritäten set- zen und den ein-oder-anderen Ausflug oder Kurzurlaub zur Entspannung planen. In diesem Sinne - viel Spaß bei der Lektüre. Ihr Florstadt Journal wir viel trinken, die Räume, in denen wir uns aufhalten, mit etwas Kreativität, kühler ge- stalten und luftige Kleidung tragen. Bei der dann trotzdem noch auftretenden Aggression soll- ten wir wenigstens versuchen, diese zu kontrollieren, indem wir sie zum Beispiel schon früh erkennen und uns schnell ablenken oder körperlich betä- tigen mit mäßigem Sport oder Gartenarbeit. So schön der Sommer also ist, raubt er uns doch Kon- Autofahrer ohne Klimaanlage hupen häufiger und Som- mersportler sind unfairer! Da herrscht also eine zünden- de Stimmung, wenn sich zum Beispiel Rad- und Autofahrer im Sommer begegnen. Dazu kommt der Frust we- gen des stornierten Som- merurlaubs, denn viele von uns möchten unsere Grenzen dann doch nicht überqueren. Mit dieser geballten Ladung müssen wir aber dieses Jahr leben, wenn die Hitze kommt, wie sie uns nun endlich er- reicht hat. Oder? Eigentlich sehnen wir uns mo- natelang nach dieser Jahres- zeit. Und nun ist sie endlich da und bei uns setzen plötzliche Wut und Rachegelüste ein! Aber warum? Heiße Sommertage, luftige Kleidung, gesellige Grillaben- de und chillige Seebesuche sind nun wieder erlaubt - wir freuen uns doch gerade des Lebens. Gleichwohl muss unser Kör- per Hochleistungen vollbrin- gen. Denn wenn die Tempe- ratur steigt, auch wenn es nur die gefühlte Temperatur durch zum Beispiel schwül-heiße Witterung ist, schmeißt unser Körper die Kühlung an. Da der Körper mit der Kühlung be- schäftigt ist, bleibt einiges un- terversorgt und dies wirkt sich unter anderem auf die Psyche und Belastbarkeit aus. Dabei genügen unter Umständen schon Temperaturen unter 30 Grad, denn Kleidung, Bewe- gung und Witterung geben uns den Rest. Damit wir nicht gleich aus- rasten, können wir zumindest erstmal unserem Körper bei der Kühlung helfen, indem Highlights in dieser Ausgabe: - Sternecke ... S. 3 - Buchtipps ... S. 3 - Horoskop ... S. 4 - Beauty &Wellness ... S. 5 - Taunus Wunderland Gewinnspiel ... S. 6 - Blaulichtecke ... S. 7 - Zuhause gesucht ... S. 8 Nah - Kompetent - Günstig 24 Stunden Notdienst Kostenfreie Servicenummer 0800 - 723 74 70 Abflussreinigung-Zahn.de Kanal-TV-Untersuchungen-Kanalreparatur Kanaltechnik Zahn GmbH 63674 Altenstadt 06047-343 87 21 06047-343 87 21 www.tierarzt-niddatal.de Tierarztpraxis Dr. Stephanie Tascher Mo., Mi., Do. u. Fr. 9 - 12 Uhr, Mo. - Fr. 16 - 19 Uhr Auch Hausbesuche sind möglich! Am Hain 10 ∙ 61194 Niddatal-Assenheim Tel. 06034 9396866 ∙ Notruf 0160 90310833 Terminsprechstunde