Florstadt 09/2020 Okt./Nov. 2020

Das Monatsjournal Florstadt Nummer 9 Oktober/November 2020 Jahrgang 5 Florstadt Das kostenlose Monatsjournal für alle Stadtteile Florstadts und Dorn-Assenheim www.monatsjournal.de  t A. Gärten Garten- und Landschaftsbau Baumpflege Inh. André Schmidt 61194 Niddatal-Assenheim Mobil: 0152 28891542 E-Mail: info@a-gaerten.de Web: www.a-gaerten.de Bei Sturmschäden auch sonntags • Erd-, Feuer- und Seebestattungen • Waldbestattungen • Überführungen • Erledigung aller Formalitäten • Gesamtorganisation Tag und Nacht für Sie zu erreichen. Auch an Sonn- und Feiertagen. 61197 Florstadt | Niddastraße 9 | Tel.: 06035 / 9671010 info@bestattungsinstitut-winter.de | www.bestattungen-winter.net FLORSTÄDTER BESTATTUNGSHAUS WINTER & HELLER Wir beraten Sie zum Thema Bestattungs- vorsorge. Entlasten Sie sich und Ihre Angehörigen. ABSCHIED OHNE SORGEN! FINANZIELLE Der Anker auf hoher digitaler See ist. Mir geht es auch nicht darum der Digitalisierung den Weg versperren zu wollen - sondern der ana- logen Welt eine Ecke ein- zurichten. Wir brauchen manchmal einen Anker auf hoher digitaler See. Und unsere ländliche Hei- mat ist zum Beispiel einer. Individualität und Gebor- genheit im Schatten des Molochs Frankfurt sind Eigenschaften, die unse- re Region auszeichnen. Und wenn man dann noch sieht, dass sich das Zu- hause kontinuierlich zum Positiven entwickelt, ist das Heimatgefühl umso stärker. Die Quantität der Berich- te in unserer heutigen Ausgabe sind zwar leider noch immer sehr spärlich, da zu unser‘ aller Sicher- heit das Veranstaltungsle- ben noch einige Zeit ruhen muss. Doch die Qualität der Berichte zeigen diese positive Entwicklung er- neut auf. Und wenn man das breite Angebot unseres heimi- schen Handels noch mit in die Bilanz aufnimmt, fällt diese umso positi- ver aus. In diesem Sinne wünschen wir viel Spaß bei der Lektüre unseres aktuellen Monatsjournals. Ihr Florstadt Journal! „Eins, zwei, drei im Sau- seschritt, eilt die Zeit, wir eilen mit!“ Wer die ser Tage auf den Kalend er blickt, wird mit Erstaunen fest- stellen, dass schon in zwei Monaten Weihnachten ist. Und auch, dass Wilhelm Buschs Aphorismen heute gültiger sind, denn je. In einem Zeitalter, der Digitalisierung geraten Individualinteressen zu- nehmend in den Hinter- grund. Ein Buch in die Hand nehmen, mit Freun- den (von Angesicht zu Angesicht und nicht mit- tels App) plaudern, vor sich hin träumen – all das droht in Vergessenheit zu geraten. Ich höre förmlich den Auf- schrei, wie wichtig gerade heute die Digitalisierung Inhaber: Mathias Stelz Heegwaldstraße 7 61197 Florstadt – Stammheim 0 60 35 / 9 67 66 82 * 01 72 – 663 07 20 i nfo@stelz-bus.de M ATHIAS S TELZ B USBETRIEB K RANKENFAHRTEN – S CHÜLERBEFÖRDERUNG – F LUGHAFENTRANSFER - M IETWAGEN KranKen- fahrten fahrer/innen mit fachwissen und erfahrung! abrechnung mit allen Krankenkassen! 01 72 – 663 07 20 Inhaber: Mathias Stelz Heegwaldstraße 7 61197 Florstadt – Stammheim 0 60 35 / 9 6 7 66 82 * 01 72 – 663 07 20 info@stelz-bus. de M ATHIAS S TELZ B USBETRIEB K RANKENFAHRTEN – S CHÜLERBEFÖRDERUNG – F LUGHAFENTRANSFER - M IETWAGEN KranKen- fahrten fahrer/innen mit fachwissen und erfahrung! abrechnung mit allen Krankenkassen! 01 72 – 663 07 20 Heegwaldstraße 7 61197 Florstadt 06035 9676682 0172 66307 0 info@stelz-bus.de Krankenfahrten · Schülerbeförderung Flughafentransfer · Mietwagen Fahrer/Inne mit Fachwissen und Erfahrung! Abrechnung mit allen Krankenkassen! K a Kenfahrten 0172 6630720  Gerüstbau Reiner Tugend E-Mail: info@tugend-geruestbau.de Telefon: (06007) 918697 Telefax: (06007) 918647 Mobil (0179) 2142972 Neue Straße 10 61191 Rosbach-Rodheim www.tugendgeruestbau.de Selbständige Bilanzbuchhalterin und Steuerfachwirtin übernimmt für Sie das Buchen der laufenden Geschäftsvorfälle gemäß § 6 Nr. 3 und Nr. 4 StBerG. Melanie Kastl 06035 9037094 Highlights in dieser Ausgabe: - Halloween-Ecke ... S. 2 - Horoskop ... S. 3 - Auto & Co. ... S. 4 - Sternecke ... S. 4 - Saalburg-Museum Gewinnspiel ... S. 6 Am Lindenbrunnen 1 61197 Florstadt info@lenz-dach.de www.lenz-dach.de 01575 5671200 D a c h d e c k e r m e i s t e r Paul Lenz Alles rund ums Dach Wir sind für Sie da! Bleiben Sie gesund!