Florstadt 10/2020 Nov./Dez. 2020

Das Monatsjournal Florstadt G U N T ER S C H I C K S T E I N xis für Physiotherapie & Naturheilkunde Unterdorfstraße 10 · 61197 Florstadt Telefon: 06035 - 2088983 · Mobil: 0176 - 20268792 g. schickstein@physioscheune-schickstein. de www.physioscheune-schickstein.de Termine nach Vereinbarung G U N T ER S C H I C K S T E I N Privatpraxis für Physiotherapie & Naturheilkunde G U N T ER S C H I C K S T E I N is für Physiotherapie & Naturheilkunde Unterdorfstraße 10 · 61197 Florstadt Telefon: 0 6035 - 2088983 · Mobil: 0176 - 20268792 g.schickstein@physioscheune-schickstein.de www.physioscheune-schickstein.de Termine nach Vereinbarung G U I C K S T E I N Privatpraxis für Physiotherapie & Naturheilkunde Ich bringe Sie gern und zielgerichtet in Bewegung! Nah - Kompete nt - Günst ig 24 Stunden Notdienst ☎ 06047-343 87 21 Abflussre nigung-Zahn.de Kanal TV-Untersuchungen - Kanalreparatur Kanaltechnik Zahn GmbH 63674 Altenstadt 06047-343 87 21 Modernisieren Wohnen - Wohlfühlen info@baupro �s-kipper.de · www.baupro �s-kipper.de �Rundumsorglos-Paket�� zum garantierten Festpreis. Wir sind ein leistungsstarker und zu- verlässiger Partner in den Bereichen � �mbau � Renovierung � �anierung Tel. (06187)909774 · Mobil (0170)2329305 Große und kleine Hauswoche Treppenhausreinigung Christel Meis  Im Nu werde ich Ihr Treppenhaus in neuem Glanz erstrahlen lassen. Testen Sie mich und rufen die Nr. zur sauberen Treppe an! Spezialisiert auf die Reinigung von Treppenhäusern und Fluren, sorge ich für ansprechend, blitzblanke Treppenhäuser. Regelmäßig und verlässlich kümmere ich mich um die gründliche Reinigung mit Verantwortung und Freundlichkeit.  0176 ‐ 62359290 Preise auf Anfrage TAG der OFFENEN TÜR Samstag, 10. Oktober 2020 von 11.00 - 18.00 Uhr Wir freuen uns auf Sie mit Kuchen, Kaffee & Getränken. Wickstädter Straße 61a · 61197 Nieder-Florstadt 06035 6026286 · info@ru dumdenraum.de Fach- und Meisterbetrieb seit 1993 Ihr Fachgeschäft in Florstadt & Umgebung Beratung · Verkauf · Ausführung Dienstleistungen Öffnungszeiten: Di. 9.00 - 18.00h · Sa. 10.00 - 16.00h Weitere Termine n. telefonischer Ve reinbarun g Öffnungszeiten: Di. 9.00 - 18.00h · Sa. 10.00 - 16.00h Weitere Termine n. telefonischer Vereinbarung Ihr Fachgeschäft in Florstadt & Umgebung Wickstädter Straße 61a · 61197 Nieder-Florstadt 06035 6026286 · in @rundumd nraum.de Fach- & Meisterbetrieb seit 1993 Beratung · Verkauf · Ausführung · Dienstleistungen Gardinen · Stangen und Schienen Sonnen- und Sichtschutz · Bodenbeläge Insektenschutz · Tapezieren und Streichen Entrümpelung und Entsorgung Wir sind für Sie da! Bleiben Sie gesund! Karosserie-Fachbetrieb Kfz-Meisterbet ieb AutoLackierung und Beschriftung Tel.: 06031 166710, Mail info@agethen-gmbh.de Am Straßbach 4, 61169 Friedberg FREIE WERKSTATT! MARKENUNABHÄNGIGE DAS SEIT ÜBER 50 JAHREN Karosseriebauer und Lackierer gesucht WIR STELLEN EIN: Die Radwanderfreun- de hatten dazu Bürger- meister Herbert Unger und Bauhofleiter Jens Johannsen eingeladen. Unter der Einhaltung von Abstandsregel präsen- tierte Marco Welsch den Gästen die Reparatursta- tion und den Schlauchau- tomaten. Herbert Unger dankte den Radwanderfreunden für di ses vorbil liche Projekt. Unger sagte: „Es ist eine großartige Er- gänzung zum Florstädter Stern, mit der Reparatur- station wird das Radfah- ren in Florstadt deutlich attraktiver. Der Standort ist gut gewählt, denn in der Dorfmitte laden Bän- ke unter der Europalinde zum Verweilen ein“. Der Vorsitzende der Rad- wanderfreunde bedankte sich bei Bauhofleiter Jens Johannsen für die Unter- stützung mit Manpower und Werkzeug. Welsch sagte weiter, „ohne die Hilfe vom Bauhof, hätten wir den Automaten und die Reparaturstation nicht so schnell aufgestellt. Auf die Idee kamen wir während der diesjährigen Radwanderung, denn wir hatten einen Platten und weit und breit war kein Schlauch aufzutreiben. So blieb uns nur den Schlauch provisorisch zu flicken und am nächsten Tag ein Fahrradgeschäft aufzusuchen“. In den nächsten Tagen wird noch die Förderpla- kette des Landes Hessen an der Station angebracht werden. Wetterauer Radwanderfreunde Florstadt e.V. Schlauchautomat kürzlich eingeweiht Ende Oktober wurde die Fahrradreparaturstation der Wetterauer Radwander- freunde offiziell eingeweiht. Marco Welsch, Herbert Unger und Jens Johannsen (v.l.) Foto: Steffen Scherrer Reisecenter Florstadt Willy - Brandt - Str. 2 · 61197 Florstadt 06035 971201 · info@reisecenter-florstadt.de Mo. bis Fr.: 9.00 - 13.00 u. 14.00 - 18.30 Uhr Sa.: 9.00 - 13.00 Uhr BESTE BERATUNG FÜR IHREN URLAUB