Karben 3/2023 Apr. 2023

5 etterauer arketin Reichelsheimer Stadtbran- dinspektor Nicklas Pipperek. Die Beratungen zwischen Feuerwehr- und Stadtspit- ze ergaben, dass ein teurer Austausch der Pumpe nicht in Frage kommt und die im Haushalt vorgesehene Er- satzbeschaffung zeitlich beschleunigt werden sollte. Zwischenzeitlich behalf man sich mit Änderungen der Alarmpläne sowie mit Fahr- zeugumstellungen innerhalb des Stadtgebietes. Doch zum Glück pflegen der Reichelsheimer Stadtbran- dinspektor und sein Karbe- ner Pendant Christian Be- cker einen regen Austausch. Becker berichtete, dass die Stadt Karben im Sommer 2022 ihr Löschgruppen- fahrzeug durch ein neues Modell ersetzt hatte, das bisherige aber fast bauglei- che LF 16/12 stand also zur Verfügung. „Für uns war klar, dass wir, dort wo es sprich- wörtlich brennt, gerne helfen und mit unserem Fahrzeug unterstützen“, betont Guido Rahn. „Wir haben uns im Ma- gistrat beraten und schnell die entsprechenden Voraus- setzungen geschaffen, um das Fahrzeug verleihen zu können“, so der Karbener Bürgermeister weiter. Der Weg für das Karbener LF nach Reichelsheim war somit frei. „In nur vier Stun- den haben wir mit unserem Team das geliehene LF16/12 aus Karben einsatzbereit ge- macht. Viele Geräte haben direkt gepasst, ganze Aus- züge konnten umgelagert werden“, erklärt Wehrführer Benjamin Freiter. Der Liefertermin für das neue Hilfeleistungslösch- gruppenfahrzeug (kurz: HLF) war seitens des Herstellers für Dezember 2022 geplant, musste aber auf Februar 2023 verlegt werden. „Auch diese beiden zusätzlichen Monate haben wir von Kar- ben unbürokratisch gewährt bekommen“, lobt Herget- Umsonst. Pünktlich einen Tag bevor die Leihgabe zu- rückgegeben werden sollte, kam schließlich das neue HLF 20 in Reichelsheim an. „Mein Dank geht an die eh- renamtlichen Feuerwehrleu- te, die den kompletten Pro- zess der Fahrzeugbestellung, Übernahme und Einweisung in zahlreichen Stunden orga- nisiert haben. Sie haben sich quasi über Nacht mit einem komplett neuen Fahrzeug auseinandersetzen müssen, um im Ernstfall alle Reichels- heimer bestens schützen zu können. Ein Dank geht auch an die politischen Gremien der Stadt Reichelsheim, die sich mit dem Sachverhalt auseinandergesetzt und die entsprechenden Beschlüsse gefasst haben, um zeitnah ein neues Fahrzeug zu be- stellen und so die Sicherheit aller Bürgerinnen und Bürger zu gewährleisten“, so Her- get-Umsonst. Als Dankeschön überreich- ten die Reichelsheimer die leckere „Weggoheimer-Brat- wurst“ sowie eine Kiste „Rei- chelsheimer Stadtschop- pen“, die freudig von Guido Rahn und Christian Becker entgegen genommen wur- den. Stadt Karben Mit großem Dank zurückgegeben Stadt Karben verleiht Löschfahrzeug an Reichelsheim - Ausfall schnell und unbürokratisch kompensiert Große Freude und großer Dank bei der Rückgabe des gelie- henen Löschgruppenfahrzeugs (v.l.): Benjamin Freiter, Chris- tian Becker, Lena Herget-Umsonst, Guido Rahn und Nicklas Pipperek unbürokratische, schnelle und kollegiale Hilfe ist nicht selbstverständlich“, sagt Reichelsheims Bürgermeis- terin Lena Herget-Umsonst in Richtung ihres Karbener Kollegen Guido Rahn. Dank der Karbener Leihgabe konn- te der Brandschutz der Stadt Reichelsheim sichergestellt werden. „Im Mai 2022 wurde nach einer umfangreichen tech- nischen Untersuchung festgestellt, dass die Feuer- löschkreiselpumpe – quasi das Herzstück des Lösch- gruppenfahrzeug LF16/12 aus dem Jahr 1992 - irrepa- rabel defekt ist. Das in der Kernstadt stationierte Feu- erwehrfahrzeug war somit innerhalb kürzester Zeit nicht mehr einsetzbar“, erklärt der Als im Mai 2022 das Lösch- gruppenfahrzeug der Rei- chelsheimer Feuerwehr kurzfristig ausfiel, war guter Rat teuer, schließlich haben solche Fahrzeuge eine rela- tiv lange Lieferzeit. Die Frei- willige Feuerwehr der Stadt Karben hatte jedoch just eine neues Löschfahrzeug be- kommen und war drauf und dran das gebrauchte aus- zumustern. Da war es keine Frage, das frühere Modell an die Reichelsheimer Kamera- den zu verleihen. Nun wurde es mit großem Dank zurück- gegeben. „Im Namen des Magistrates der Stadt Reichelsheim und ganz persönlich möchte ich mich recht herzlich für die Unterstützung der Stadt Kar- ben bedanken. Eine solch