Karben 04/2025 Mai 2025

2 S teinbock (22.12.-20.01.) Distanzieren Sie sich von Menschen, die nicht zu Ihnen passen: Sie müssen sich sonst für Dinge verant- worten, die Ihnen vom Prinzip her widerstreben. W assermann (21.01.-19.02.) In Ihrer Beziehung könnte es heftig knirschen. Besser, Sie zeigen sich kom- promissbereit – Ihr Herzblatt ist tatsächlich ziemlich ver- stimmt! F ische (20.02.-20.03.) Lassen Sie den Kopf nicht hängen. Was Sie im Mo- ment als Niederlage empfin- den, wird sich bald als glückli- che Fügung erweisen! W idder (21.03.-20.04.) Sowohl in berufliche wie auch private Dinge dürfen Sie sich nicht hineinreden las- sen. Es gibt einfach Sachen, die nur Sie zu entscheiden haben. S tier (21.04.-20.05.) Das Umfeld ist ge- nau nach Ihrem Wunsch und wirkt als wahrer Stimmungs- aufheller in trüber Zeit. Atem- übungen setzen weitere Kräf- te frei. Z willinge (21.05.-21.06.) Es scheint so, als habe sich alles gegen Sie ver- schworen. Dabei handelt es sich nur um eine kurze Phase, in der sich einige Dinge neu ordnen. K rebs (22.06.-22.07.) Neue Aufgabenstel- lungen sind nicht dazu da, um Sie zu ärgern, sondern anzu- regen. Die Frage wird sein, was Sie leisten können – und wollen! L öwe (23.07.-23.08.) Ihnen geht alles viel zu langsam, und Sie sind vor lauter Ungeduld fast aus dem Häuschen. Übertreiben Sie es mit Ihrer Betriebsamkeit nicht! J ungfrau (24.08.-23.09.) Die Gesellschaft ei- nes lieben Menschen versüßt Ihnen die kommende Woche zusätzlich – Sie haben wirklich keinen Grund zum Klagen. W aage (24.09.-23.10.) Setzen Sie nicht wie- der Ihren Kopf durch. Geben Sie auch anderen Plänen eine Chance: Sonst werden immer nur Sie es sein, der Verant- wortung trägt. S korpion (24.10.-22.11.) Eine vermeintliche Zeitersparnis, die Sie jetzt gerne nutzen wollen, könn- te im Endeffekt sogar einen gewissen Mehraufwand be- deuten. S chütze (23.11.-21.12.) Die Ausbeute der letzten Woche ist nicht gera- de lukrativ, aber gewiss kein Grund zum Klagen. Das, was Sie machen, ist jammern auf hohem Niveau. Die Horoskop-Ecke Jetzt beraten lassen und viele weitere Aktionen entdecken Tel.: 06187/25196 Fax: 06187/27337 Obergasse 6c 61194 Niddatal/Kaichen E-Mail: fgs-schmidberger@t-online.de FGS SCHMIDBERGER FORST- UND GARTENGERÄTE Öffnungszeiten: Di. bis Fr. 9 - 12 und 15 - 18.30 Uhr, Sa. von 9 - 13 Uhr, Mo. ist Ruhetag. Beim Kauf eines ausgewählten STIHL Akku-Gerätes mit einem Akku AP 500 S erhalten Sie bis zum 30.06.2025 den gleichen Akku gratis dazu. Nur solange Vorrat reicht. Jetzt Gratis Akku Sichern ƒ Das Power-Plus für jede Aufgabe Beim Kauf eines ausge- ählten STIHL Akku- Gerätes mit einem Akku AP 5 0 S erhalten Sie bis zum 30.04.2025 den gleichen Akku gratis dazu. Nur solange Vorrat reicht. Jetzt beraten lassen und viele weitere Aktionen entdecken. Je zt Gratis Akku Sich rn ƒ Das Power-Plus für jede A fgabe Beim Kau f eines ausge- wählten S TIHL Akku- Gerätes mit inem Akku AP 500 S erhalten Sie bis zum 30.04.2025 den gleichen Akku gratis dazu. Nur solange Vorrat reicht. Jetzt beraten lassen und viele weitere Aktionen entdecken. Jetzt Gratis Akk Sichern ƒ Das Power-Plus für jede Aufgabe Beim Kauf eines ausge- wählten STIHL Akku- Gerätes mit einem Akku AP 500 S erhalten Sie bis zum 30.04.2025 den gleich n Akku gratis dazu. Nur solange Vorrat reicht. Jetzt beraten lassen und viele weitere Aktionen entdecken. Alles neu – oder wenigstens schön kaschiert Kollektion bewaffnet, wird der Vatertag zum rollenden Festival – irgendwo zwischen Tradition, kollektiver Schnaps- idee und Bierbauch-Contest. Muttertag dagegen bleibt, wie immer, der stille Deal: Ein Blu- menstrauß, eine WhatsApp und das Versprechen, „bald mal wieder richtig Zeit zu ha- ben“. Aktuell übrigens sehr an- gesagt: Klimabewusstsein. Also bitte, liebe Mai-Feierer, denkt dran: Eure Picknickres- te gehören nicht ins nächste Rapsfeld, sondern brav in den Mehrwegbeutel! Oder noch besser: Lasst den SUV Fortsetzung von Seite 1 ... die selbst im Jahr 2025 noch immer exakt so gelb leuchten wie in den Werbe- broschüren der Tourismus- verbände. Und am Ziel? Eine Kugel Eis – inzwischen so teu- er wie ein kleines Aktienpaket. Aber hey: „Man gönnt sich ja sonst nichts.“ Auch die Brückentag-Gladia- toren kommen im Mai voll auf ihre Kosten: Mit Bollerwagen, Bluetooth-Box und der kom- pletten Baumarkt-Klappstuhl- stehen und macht eure Mai- Wanderung mit dem Lasten- rad. Ironie? Vielleicht. Aber wenigstens stimmt der CO 2 - Fußabdruck dann auf dem Selfie. Kurz gesagt: Der Mai macht vieles neu – aber die alten Reflexe bleiben. Schönre- den, rausgehen, feiern und Sonne genießen. Und das ist vielleicht auch gar nicht das Schlechteste. In diesem Sinne: Viel Spaß zwischen Frühlingsrausch und Realitätsschock – und natürlich beim Lesen unseres Monatsjournals. Ihr Monatsjournal Peter & Detlef Koch GbR Kfz-Meisterbetrieb • PKW-Service Motorradservice • HU/AU-Service • Otto-Hahn-Straße 34 * 61381 Friedrichsdorf * Gewerbegebiet Köppern Tel.: 06175 940889 * Internet: www.kochkfz.de * E-Mail: info@kochkfz.de KOMPETENT, ZUVERLÄSSIG UND PREISWERT! Rollenspielfans und Neugie- rige sind herzlich eingeladen zur Pen&Paper-Con im Ju- gendkulturzentrum Jukuz Karben. Ob jung oder jung- geblieben – alle ab 12 Jahren können am 10. Mai 2025 ab 12 Uhr gemeinsam in fantas- tische Welten eintauchen und verschiedene Pen&Paper- Systeme kennenlernen oder ausprobieren. Bis etwa 1 Uhr in der Nacht wird gespielt, und bei schö- nem Wetter wird zudem ge- grillt. Der Eintritt beträgt 3 Euro. Die Veranstaltung rich- tet sich an alle, die Lust auf spannende Abenteuer haben und Gleichgesinnte treffen möchten. Weitere Informatio- nen sind auf der Homepage des Jukuz unter www.jukuz- karben.de verfügbar. Jukuz Karben Pen&Paper-Con lädt Rollenspielfans ein Spielerische Abenteuer und Grillen am 10. Mai im Jugendkulturzentrum Am Sonntag, den 1. Juni ab 14 Uhr, können Besucher in Klein-Karben wieder das von Herrn Ralf Berster vor mehr als 30 Jahren geschaffene Rosenparadies und das tra- ditionelle Rosenfest erleben. Bis heute gedeihen dort knapp 600 vorwiegend his- torische Rosensorten. Wenn diese Rosen in voller Blüte stehen, können Gäste die Vielfalt mit allen Sinnen se- hen, riechen, schmecken und fühlen und am Rosen- fest teilnehmen. Die ehren- amtlich engagierten Rosen- freunde laden am ersten Traditionelles Rosenfest Rendezvous mit historischen Rosen und Rosenfest am Rosenhang in Klein- Karben am 1. Juni Sonntag im Juni, dem 1. Juni 2025, zur historischen Ro- senwelt auf den „Karbener Rosenhang“ beim Parkplatz am Friedhof in Klein-Karben (Ende Büdesheimer Straße) ein. Ralf Berster, der Grün- der des Rosenhanges, wird anwesend und für Gesprä- che und Beratungen gerne bereit sein. Ebenso werden fachkundige Führungen durch die Blütenpracht der verschiedenen Rosensorten angeboten und es gibt Gele- genheit, die Vielfalt der „Kö- nigin der duftenden Blumen“ zu genießen. Weiterhin findet ein an- spruchsvolles Rahmen-Pro- gramm mit Rosenlyrik durch Monica Keichel, musikali- scher Untermalung mit Al- mut Schlums und der „Ros- bacher Gitarren-Kompanei“ und Darbietungen des Sing- und Musizierkreises für Se- nioren aus Karben statt. Kulinarisch kann man sich mit spritzig - blumigen Ro- sensekt, Kaffee und Kuchen inmitten der Rosenpracht verwöhnen lassen. Ralf Berster und die Rosen- freunde freuen sich auf ihren Besuch.