Karben 07/2024 August 2024

6 Spiel- und Wasserspass Typisch für Frankfurt amMain sind seine Waldspielparks. Zwischen 1950 bis 1970 an- gelegt, entwickelten sie sich schnell zu beliebten Ausflugszielen. Besonders an hei- ßen Sommertagen locken die Wasserspiele, die Grillplätze oder die Minigolfanlage. me Abkühlung. Im Waldspiel- park gibt es Angebote für die ganze Familie. Das Mitbrin- gen von Tieren ist verboten. Ein grosser integrativer Dino- Spielbereich der mit Hilfe der Kinderhilfestiftung und des Senckenberginstituts realisiert wurde, lädt unter anderemzum Spielen ein. Weitere Angebote sind der großzügige Wasser- Spielbereich mit Planschbe- cken, Liegewiesen, ein Beach- Volleyball-Feld, überdachte Tischtennisfelder, ein Senio- rengerät, eine Riesenrutsche, zahlreiche Spiel- und Kombi- nationsgeräte, eine 18-Loch- Minigolfanlage (Schläger müs- sen mitgebracht werden) und ein Bolzplatz. Für das sogenannte Senio- rengerät wurde dieser Wald- spielplatz ausgewählt, da hier die Durchmischung der verschiedenen Generationen nachweislich besonders aus- gewogen ist. Die herrliche Lage am Waldrand mit einer großen Lichtung ist leicht auf mehreren Fahrradrouten zu erreichen und viele Wander- wege gibt es in der Nähe. Der Grillplatz liegt außerhalb des eigentlichen Waldspiel- parks, deshalb sind dort auch Hunde erlaubt. Große offe- ne und kleinere überdachte Feuerstellen bieten das gan- ze Jahr Platz für knusprige Würstchen und andere Grill- spezialitäten. Es gibt zahl- reiche Grillstellen und einen Kiosk. Das Mitbringen von Tischen, Stühlen und Grills ist erlaubt. Die Wasserspiele finden bis zum 15. September bei son- nigem Wetter (über 22 Grad Celsius), jeweils von 10 bis 18 Uhr statt. Der Spielpark ist im- mer frei zugänglich. Parkmöglichkeiten sind beim Waldspielpark Schwanheim vorhanden. Weitere Infor- mationen unter www.stadt- frankfurt.de Für den Wasserspaß im Sommer verlost das Monatsjournal 6x zwei Schaumstoff-Wassersprit- zen mit bis zu 15m Reich- weite. Einfach die unten stehende Frage beantwor- ten und die Antwort per E-Mail oder Postkarte mit Adresse an die Redaktion senden. Einsendeschluss ist der 10. August 2024. Die Gewinner werden benach- richtigt. Foto: Stadt Frankfurt am Main, Umweltamt Cocktailecke Redaktion Monatsjournal Redaktion Monatsjour www.Monatsjournal.de Redaktion@Monatsjournal.de Südstraße 11, 61194 Niddatal Wohl jeder kennt die Bowle „Sangria“ aus Spanien, die insbesondere mit Mallorca in Verbindung gebracht wird. Im spanischen kommt „Sangria“ von sangre = „Blut“. „Sangria“ ist eine spanische Rotweinbowle mit langer Tra- dition. Die Spanier trinken sie zur abendlichen Fiesta, nach- dem die Arbeit beendet ist. Zutaten: 6 ungespritzte Orangen 3 Zitronen 10 cl weißen Rum 250 ml Malaga 100 g Zucker 3 Fl. Rotwein 1 Fl. Mineralwasser Zubereitung: Die Oran- gen waschen, in Scheiben schneiden und vierteln. Dann die Orangenviertel mit dem Saft von den Zitronen, dem Rum, dem Malaga und 100g Zucker in ein Bowlege- fäß mischen und das Ganze eine Stunde zugedeckt kühl stehen lassen. Kurz vor dem Servieren den gekühlten Rot- wein und das Mineralwasser dazu geben. Serviert wird Sangria entwe- der in Weingläsern oder in Longdrinkgläsern mit einem Strohhalm. Erklärung: Malaga gehört zu den sogenannten Südwei- nen. Er wird in der Region um die spanische Stadt Malaga und entlang der spanischen Ostküste hergestellt. Malaga ist im Prinzip ein Weinlikör und darf mit an- deren Weinen verschnitten werden. Sangria Bis wann finden die Wasserspiele statt? ein richtiger Wasserspielpark. Ein großes Sprühfeld mit einer Eulenspiegelfigur und einem Wasserbecken sorgt in heißen Sommern für eine angeneh- Der Waldspielpark Schwan- heim in Frankfurt im Stadt- wald an der Schwanheimer Bahnstraße, gegenüber dem Forsthaus Schwanheim ist Um den Umstieg zu erleichtern, können Haus- e i g e n t ü m e r verschiedene Fördertöpfe nut- zen: Zusätzlich zur staatlichen Förderung, die seit Ende Feb- ruar 2024 wieder bei der KfW be- antragt werden kann, unterstützt etwa der Hersteller Daikin Hauseigen- tümer mit einem zusätzlichen Energiebonus von bis zu 1.500 Euro. Die Antragstellung ist in fünf einfachen Schritten etwa auf www.daikin-energiebonus. de gemacht, dort sind auch die Teilnahmebedingungen der bis November 2024 befris- teten Aktion nachzulesen. Der nächste Winter kommt bestimmt. Die warme Jahreszeit ist die passende Gelegenheit, um auf eine Wärmepumpe umzusteigen und von Zuschüs- sen zu profitieren. Foto: djd-k /www.daikin.de (djd-k). Wenn angenehme Temperaturen vorherrschen und die Heizung aktuell nicht gebraucht wird, ist die ideale Zeit für den Heizungstausch gekommen. Insbesondere die Investition in eine Wär- mepumpe bringt auf Dauer hohe Einspareffekte, wie For- schende des Energiewende- Projekts Ariadne bestätigen. Jetzt für den nächsten Winter vorsorgen In der warmen Jahreszeit die Heizung modernisieren und Fördertöpfe anzapfen Wie funktioniert Whats- App?: Am 28. August 2024, von 15:00 - 16:30 Uhr und Schulungen für Smart- phoneeinsteiger ohne Vor- kenntnisse: Am 9. Oktober 2024 oder am 11. November 2024 – jeweils von 15:00 - 16:30 Uhr Bei den Einsteigerkursen zum Thema Smartphone sind alle angesprochen, die zwar ein Smartphone haben, es aber nicht nutzen oder nicht nut- zen können. Es gibt einen gemeinsamen Termin, danach folgend dann Einzelschulun- gen - diese werden mit den Teilnehmer*innen individuell vereinbart. Die Schulungen finden im Se- CuZ, Ramonvillestr. 5 - 7 statt, für immobile Personen lassen sich Sonderregelungen ver- einbaren. Anmeldungen bitte per Mail an digital@SeCuZ.de oder per Telefon unter 06039/4769340. Neue Kurse Digitale Teilhabe Karben Der Seniorenbeirat Karben mit MüZe – Mütter- und Familienzentrum Karben e.V. und SeCuZ e.V. bieten nach den Sommerferien folgende Kurse zur digita- len Teilhabe älterer Menschen an. Bitte hinterlassen Sie Ihren Wunsch-Kurs und Ihre Ruf- nummer oder E-Mail-Adresse, Sie bekommen eine Rückmel- dung. Eine Schulungs-Teilnahme ist nur mit Zusage seitens der Di- gitalen Teilhabe möglich. Ein spontanes Dazukommen ist nicht möglich, damit die An- zahl der Teilnehmer*innen pro Kurs nicht überstiegen wird. Jede Schulungseinheit von ca. 1,5 Stunden kostet 5 Euro. Büro ein und erbeuteten aus einem Tresor eine noch nicht bekannte Menge an Bargeld. Zeugen, die verdächtige Per- sonen oder Fahrzeuge in der Nähe des Schnellrestaurants beobachteten, werden gebe- In der Nacht zu Montag (15.07.2024) schlugen Ein- brecher gegen 01:20 Uhr die Fensterscheibe des Büros eines Schnellrestaurants in der Bahnhofstraße in Karben ein. Die Täter stiegen in das ten sich mit der Kriminalpolizei in Friedberg (Tel.: 06031 6010) in Verbindung zu setzen. Betrunken zwei Fahrzeuge gerammt Am frühen Samstagmorgen (20.07.2024) fuhr gegen 02:50 Uhr ein 22-jähriger Mann aus Rosbach mit seinem BMW auf der Homburger Straße in Klein-Karben aus Richtung Rendel kommend in Fahrtrich- tung Groß-Karben. In Höhe der Hausnummer 33 kam er nach rechts von der Fahrbahn ab und stieß zunächst gegen einen geparkten VW Passat und anschließend gegen ei- nen KIA Sorento. An den drei Fahrzeugen entstand bei dem Unfall ein Sachschaden von insgesamt 9.500 EUR. Der 22-jährigen stand dabei un- ter dem Einfluss von Alkohol. Ein Atemalkoholvortest ergab einen Wert von 2,09 Promille, weshalb die Streife der Poli- zeistation Bad Vilbel ihn zur Blutentnahme auf die Dienst- stelle brachte. Danach wurde er entlassen. Gegen ihn wird nun unter anderem wegen des Fahrens unter Alkoholeinfluss ermittelt. Polizeipräsidium Mittelhessen Pressestelle Wetterau Blaulichtecke Einbruch in Schnellrestaurant