Karben 08/2020 Sept./Okt. 2020

2 NEU ab 15. Juni 2019 Schüttgüter zum Selbstabholen Öffnungszeit: Samstags von 8:00 bis 13:00 Uhr Mineralgemisch, Edelsplitt Sand, Estrichsand, Betonkies Rindenmulch, Grünschnittkompost Pflanz- und Gartenerde Philipp-Reis-Straße 23 D-61130 Nidderau Tel. 06187/9943966 Fax 06187/9943967 E-Mail: info@burzig.de Inh. Bernd Körber-Burzig Ihr Fenstertechnik-Profi sorgt für ein helles, sicheres Zuhause Alles aus einer Hand – von der Planung über die Montage bis zur Wartung Saalburgstraße 5 61138 Niederdorfelden bei Frankfurt Tel. 06101-3061 Fax 06101-33312 www.schenk-gmbh.de Einbaumöbel Fenster Haustüren Reparaturservice (pm) Das Karbener Conti Werk zählt zu einem der besten Werke seiner Art in Deutschland. Das Werk in Karben verfügt über eine hochmoderne Elekt- ronikfertigung unter Rein- raumbedingungen und gewann erst vor wenigen Monaten als deutschland- weiter Gesamtsieger den MANUFACTURING EX- CELLENCE AWARD 2019. Umso unverständlicher kam die Entscheidung aus der Konzernzentrale, die- ses leistungsfähige Werk mit seiner qualifizierten Belegschaft komplett zu schließen. Alle im Karbener Stadt- parlament vertretenen Parteien (CDU, SPD, FW, GRÜNE, LINKE, FDP) und der Magistrat sprechen sich für den Erhalt des Standorts und der Siche- rung der Arbeitsplätze beim Automobilzulieferer Continental in Karben aus. Nach der Bekanntgabe der Konzernleitung, das Continental Automotive Werk in Karben bis 2024 zu schließen und somit rund 1.100 Stellen im Wetter- aukreis abzubauen haben sich alle Parteien auf Initi- ative des Bürgermeisters umgehend mit dem Be- triebsrat und der IGMetall- Vertretung beraten, um alle Karben steht zusammen Gemeinsam für den Erhalt von über 1.000 Arbeitsplätzen im Continental-Werk Karben Möglichkeiten zum Erhalt des Standortes in Karben auszuloten. Den Karbener Stadtver- ordneten und der Stadt- regierung ist es wichtig an der Seite der Beschäf- tigten zu stehen und ihre Solidarität kundzutun. Die Automobilbranchewird sich zwar in den nächsten Jahren verändern, aber Arbeitsplatzabbau und Werkschließungen sind nicht die richtigen Antwor- ten auf die Veränderungen sind sich die Vertreter der im Stadtparlament ver- tretenen Parteien über alle Parteigrenzen hinweg einig! Die Pläne der Konzernlei- tung sind nicht nachvoll- ziehbar und wir fordern die Unternehmensseite auf den Dialog mit den Vertretern der Beschäf- tigten aufzunehmen, um gemeinsamMöglichkeiten zum Erhalt der Arbeitsplät- ze in Karben zu erarbeiten. „Uns liegt der Erhalt von Ausbildungs- und Arbeits- plätzen sowie Beschäf- tigungsperspektiven vor Ort für die Menschen in Karben und der Wetterau sehr am Herzen. Deshalb werden wir jetzt nicht un- tätig zusehen. Wir werden deshalb die Aktivitäten des Betriebsra- tes und der IG Metall zum Erhalt der Arbeitsplätze unterstützen. Die Men- schenkette am Donners- tag war hier nur der Auf- takt weiterer Aktivitäten. Wir werden uns im Sinne der Beschäftigten bei der Kreis- und Landesregie- rung dafür einsetzen, dass diese ebenfalls auf die Konzernleitung einwirkt.“ so Bürgermeister Rahn, der Magistrat sowie die Karbener Kommunalpoli- tiker von CDU, SPD, FW, GRÜNE, LINKE und FDP. Von links: Rainer Knak (Stadtverordneter der GRÜNEN), Stadtrat Jürgen Hintz (CDU), Stadtrat Mario Schäfer (GRÜNE), Erster Stadtrat Friedrich Schwaab (CDU), Bürgermeister Guido Rahn (CDU), Uwe Maag (Stadtverordneter der LINKEN), Gerald Schulze (Stadtverordneter der SPD). Peter & Detlef Koch GbR Kfz-Meisterbetrieb • PKW-Service Motorradservice • HU/AU-Service • Vertragshändler für: Otto-Hahn-Straße 34 * 61381 Friedrichsdorf * Gewerbegebiet Köppern Tel.: 06175 940889 * Internet: www.kochkfz.de * E-Mail: info@kochkfz.de Rasen mähen · Gehwegreinigung · Heckenschnitt kleine Reparaturen · Grabpflege · Treppenhausreinigung Entsorgung · Instandhaltung · Service rund ums Haus 0176 95656611 • infomeis@t-online.de Gebäudereinigung & Hausmeisterservice Meis Putzen nach Hausfrauenart Kürbisse Domäne Nonnenhof Ilbenstadt Große Kürbisauswahl: Laternenkürbisse, Speisekürbisse Zierkürbisse u.v.m. Familie Schwarz Domäne Nonnenhof Zufahrt über Schulstraße 42 Kürbisscheune Nonnenhof Tel.:0 60 34- 9 39 96 25 Täglich für Sie geöffnet von: 9.00-12.00 Uhr bis: 15.00-18.00 Uhr