Karben 08/2024 September 2024

6 XYX,– UVPdesHerstellers XXX,– Wir beraten Sie gerne: Der neue Akku-Rasenmäher RMA 235: • leicht und wendig für kleine Rasenflächen • Schnittbreite 33 cm • klappbarer 30-Liter-Grasfangkorb Set RMA 235 mit Akku AK 20 und Ladegerät AL 101 KABELLOS UND FLEXIBEL. Wir beraten Sie gern! Obergasse 6c 61194 Niddatal/Kaichen Tel.: 06187/25196 Fax: 06187/27337 E-Mail: fgs-schmidberger@t-online.de FGS SCHMIDBERGER FORST- UND GARTENGERÄTE Öffnungszeiten: Di. bis Fr. 9 - 12 und 15 - 18.30 Uhr, Sa. von 9 - 13 Uhr, Mo. ist Ruhetag. Geräte sind auf Lager! 219.- Euro Cocktailecke Der Aviation ist ein klassischer Cocktail ausGin, Maraschino- Likör, Crème de Violette (Veil- chenlikör) und Zitronensaft. Die Farbe des Aviation erinnert an den Himmel und die zu seiner Entstehungszeit Anfang des 20. Jahrhunderts aufkom- mende Luftfahrt (engl. „aviati- on“). 1916 erschien das Origi- nalrezept des Aviation Cock- tail in der Rezeptsammlung ‚Recipes for Mixed Drinks‘ vonHugoR. Ensslins, der sein Rezeptbuch im Selbstverlag herausgebracht hatte und in einer Bar als Barkeeper arbei- tete. Jedoch wurde seine Bar 1919 nach der Zusammenle- gung mit dem Claridge Hotel geschlossen. In späteren Rezeptsammlungen wurde der Aviation nur noch ohne Veilchenlikör aufgeführt, da die Crème de Violette von den meisten Likörherstellern nicht mehr produziert wurde und so seit den 1960er Jahren vom amerikanischen Spirituosen- markt verschwunden war. Mittlerweile wurde die Crème de Violette von Spirituosen- herstellern neu aufgesetzt und ist nunwieder in ihre Program- me aufgenommen worden. Der Cocktail wird inzwischen wieder mit allen Zutaten aus 1916 geführt. Zutaten: 5cl Gin 1cl Maraschinolikör 0,75cl Crème de Violette (Veilchenlikör) 1,5cl Zitronensaft (frisch) Zubereitung: Nach dem Abschmecken der Zutaten den Drink mit Eiswürfeln in einem Cocktail- Shaker schütteln, jedoch teil- weise auch rühren, damit die blassblaue Farbe besser zur Geltung kommt. Der Drink wird straight up, d.h. ohne Eis in ein vorgekühltesMartiniglas abgeseiht und dann serviert. Als Garnitur wird gelegentlich eine Cocktailkirsche in den Drink gegeben. Aviation Redaktion Monatsjournal www.Monatsjournal.de Redaktion@Monatsjournal.de Südstraße 11, 61194 Niddatal Was ist eine Drehleier? Gewinnspiel: Freilichtmuseum Hessenpark Geschichte unter freiem Himmel Im Freilichtmuseum Hessenpark mitten im Taunus erleben Besucher eine Zeitreise in die Vergangenheit. Über 100 historische Gebäude bie- ten auf dem 65 Hektar großen Gelände spannende Einblicke in das länd- liche und kleinstädtische Leben vergangener Jahrhunderte in Hessen. Pflanzenmarkt, 7. und 8. September, 9 bis 18 Uhr Anfang September steht das Freilichtmuseum Hessenpark wieder ganz im Zeichen der Pflanzen: Regionale und inter- nationale Gartenspezialisten verwandeln das Museumsge- lände zum Ende der Sommer- saison in ein großes Pflanzen- meer. Das Sortiment reicht von außergewöhnlichen Blumen- zwiebeln über leuchtende Stau- den bis hin zu sommerlichen Beet- und Balkonpflanzen. Ausgesuchtes Kunsthandwerk und stilvolle Gartenaccessoires runden das Angebot ab. Kenner und Liebhaber können sich vor der historischen Kulisse zahlrei- cher Fachwerkhäuser auf eine spannende Entdeckungsreise durch die Pflanzenwelt bege- ben und dabei den einen oder anderen botanischen Schatz finden. Mit ihrem gärtnerischen Fachwissen geben die Aus- steller zudem nützliche Tipps für Haus, Hof und Garten. Der Pflanzenmarkt wird in Zusam- menarbeit mit dem Gartenbau- verband Baden-Württemberg- Hessen e. V. veranstaltet. Tag der Drehleier, 15. September, 11 bis 17 Uhr Als Instrument der Volks- und Tanzmusik ist die Drehleier seit dem Mittelalter in ganz Europa verbreitet. An diesem Themen- tag erklingt sie im Freilicht- museum Hessenpark in ver- schiedenen Formationen und Stilrichtungen. Informationen rund um die Drehleier sowie An- leitung zum traditionellen Tanz runden das Programm ab. Eintritt im FreilichtmuseumHes- senpark: Erwachsene 11 Euro, Kinder (6-17 Jahre) 1 Euro und Familien 22 Euro. Weitere Infor- mationen unter www.hessen- park.de . Mit etwas Glück können Sie nun 4x jeweils eine Famili- enkarte für das Freilichtmu- seum Hessenpark gewinnen - einfach die neben stehen- de Frage beantworten und die Antwort per E-Mail oder Postkarte an die Redaktion senden. Einsendeschluss ist der 15. September 2024. Die Gewinner werden be- nachrichtigt. Pflanzenmarkt Foto: Jennifer Furchheim „Eine aussagekräftige und sympathiegewinnende Webseite ist für ein Unternehmen als Teil im Gesamt-Marketing-Paket unerlässlich und trotz Facebook, Instagram und Co. ist auch die Offline-Werbung nicht zu unterschätzen.“ webdesign printmedien social media werbegeschenke Existenzgründung konzept & kreation info@wetterauer-marketing.de 06187 906636 etterauer arketin Herkunft und welchem Senio- renalter hat „Früchte getragen“. Interessierte aus ganz Karben und über die Stadtgrenze hi- naus konnte man willkommen heißen. Das Wetter zeigte sich von der besten Seite, so dass die angrenzende Terrasse für die Zusammenkunft mitbe- nutzt wurde. Leckeres vom Grill und von den Senior*innen beigestellte Salate standen auf dem „Speiseplan“. Über die zahlreichen und ideenvollen Salatspenden freute sich dan- kend der Veranstaltungskreis. Der Gewohnheit entsprechend hat das Serviceteam eine ge- mütliche Atmosphäre mit Kaf- fee, Tee und Kuchen sowie Getränken geschaffen. Der sommerliche Tischschmuck gehörte dazu. Nach der Be- grüßung durch Dr. Hildegard Römer hat der bekannte Ak- kordeonspieler Dr. Quido Fa- ludi aus Bad Vilbel mit Liedern zum Mitsingen eingeladen. Der Maestro befasst sich gern mit Bearbeitungen klassischer und romantischer Kompositionen. Seine musikalische Klasse zeigte sich bei seinen Vorträ- gen. Im Duett mit dem jungen Vania, dem Enkel von Dr. Hildegard Römer, der gekonnt auf der Gi- Katholische Pfarrgruppe Karben Wetter von der besten Seite Kleines Sommerfest beim Seniorennachmittag am 8. August 2024 in St. Jo- hannes Nepomuk tarre begleitete, spielten beide zur großen Begeisterung der Anwesenden bekannte Volks- lieder. Kern des Treffens ist natürlich beim Zusammenkommen stets die Freude der Besucher*innen auf das von allen so geschätz- te und gewohnte Wiedersehen sowie auf die Gespräche mit Freunden und Bekannten. Den Abschluss der Zusam- menkunft gestaltete Hildegard Seelisch mit einem geistlichen Impuls und beendete ihn mit den Abschlussgebeten „Vater unser“ und „Ave Maria“. Alle Senior*innen freuen sich bereits auf das nächste Treffen am 10. Oktober 2024, das auch wieder um 15 Uhr im Pfarrsaal von St. Johannes Nepomuk in Karben-Kloppenheim, Bahn- hofstraße 230, stattfinden wird. Der Jahreszeit entsprechend fand der Seniorennachmittag am 8. Aug. um 15 Uhr in St. Johannes Nepomuk, Karben- Kloppenheim, im bis auf den letzten Platz besetzten Pfarr- saal mit einem kleinen und anspruchsvollen Sommerfest statt. Der Hinweis im Vorspann der Veranstaltung auf das ein- trittsfreie Treffen, ob welcher