Karben 11/2024 November/Dezember 2024

Baudekoration GmbH & Co. KG Anstrich-, Tapezier- und Lackierarbeiten Innen- und Aussenputz Dach- und Trockenausbau Gerüstbau Marie-Curie-Straße 10 · 61194 Niddatal · Telefon: 06034 6178 Auf der Kaut 8 · 61206 Wöllstadt· Mobil: 0177 7010114 E-Mail: info@baudekoration-dolezal.de Dolezal Maler- und Lackiermeister Vollwärmeschutz www.baudekoration-dolezal.de 2 ab 1. November Ganze Gans, leckere Gänsegerichte und ausgewählte Menüs – lassen Sie sich von uns kulinarisch zur Gänsezeit verwöhnen! Landhaus Alte Scheune Alt-Erlenbach 44, 60437 Frankfurt Nieder-Erlenbach Tel. 06101 544000 reservierung@alte-scheune.de www.alte-scheune.de S TEINBOCK (22.12.-20.01.) Liebe: Spannende Begegnungen voraus, aber Sie müssen aktiv werden! Beruf: Die Arbeit läuft wieder rund, aber übertreiben Sie es nicht. Gesundheit: Pausen sind wichtig – gönnen Sie Ihrem Körper Erholung. W ASSERMANN (21.01.-19.02.) Liebe: Trost und Zu- spruch kommen unerwartet. Beruf: Zeigen Sie Eigeninitiati- ve; Kollegen sind beschäftigt. Gesundheit: Naschen im Übermaß? Mit Extra-Sport ausgleichen. F ISCHE (20.02.-20.03.) Liebe: Jetzt ist der richtige Moment für ein Treffen mit Schwarm. Beruf: Mit Geduld und Pla- nung schaffen Sie Großes. Gesundheit: Setzen Sie Prio- ritäten, um Stress zu vermei- den. W IDDER (21.03.-20.04.) Liebe: Augen auf – nicht alles ist wie es scheint. Beruf: Spannende Chancen nahen, prüfen Sie aber genau. Gesundheit: Ruhe und Spa- ziergänge helfen beim Ab- schalten. S TIER (21.04.-20.05.) Liebe: Prüfen Sie Ihre Erwartungen an Partner- wahl. Beruf: Kreativität bringt Sie jetzt voran. Gesundheit: Tänzerische Be- wegung lässt Sie aufleben. Z WILLINGE (21.05.-21.06.) Liebe: Beziehungs- fragen brauchen Überlegung, keine Eile. Beruf: Finanziell stabil – halten Sie trotzdem Maß. Gesundheit: Motivation fehlt? Aktivität mit Freunden hilft. K REBS (22.06.-22.07.) Liebe: Geduld und Offenheit bewältigen Bezie- hungsthemen. Beruf: Vorsicht mit offenen Meinungen, könnte anecken. Gesundheit: Entspannung daheim wie im Spa genießen. L ÖWE (23.07.-23.08.) Liebe: Ein Auf und Ab – offen bleiben für Neues. Beruf: Anerkennung für harte Arbeit bringt Stolz. Gesundheit: Zeit für sich neh- men und Grenzen setzen. J UNGFRAU (24.08.-23.09.) Liebe: Kleine Kritik nicht überbewerten. Beruf: Selbstzweifel abbauen, Ansprüche senken. Gesundheit: Sport hilft beim Entspannen und Energie ab- bauen. W AAGE (24.09.-23.10.) Liebe: Ihr Charme zieht an, genießen Sie die Auf- merksamkeit! Beruf: Konzentration ermög- licht knifflige Aufgaben. Gesundheit: Ernährungsba- lance – weniger Süßes, mehr Gesundes. S KORPION (24.10.-22.11.) Liebe: Alte Gefühle schwer loszulassen? Über- denken hilft. Beruf: Ordnung in Finanzen und kleine Belohnung erlaubt. Gesundheit: Zeit mit den Liebsten bringt Entspannung. S CHÜTZE (23.11.-21.12.) Liebe: Romantik und neue Begegnungen beleben. Beruf: Auf Streit nicht reagie- ren, das spart Energie. Gesundheit: Pausen helfen, wenn die Energie nachlässt. Die Horoskop-Ecke Entscheidungen, Gelassenheit und was uns Kinder eigentlich alles lehren könnten Fortsetzung von Seite 1 ... in die Länge zu ziehen. Sie entscheiden sich entweder sofort, dass etwas blöd ist, oder sie vergessen es ein- fach – und machen weiter. Resilienz, gepaart mit einem erstaunlich klaren Kompro- missgedanken, wenn es da- rum geht, das nächste Spiel zu starten, ohne nachtragend zu sein. Und wir Erwachse- ne? Diskutieren, analysie- ren und zerreden uns den Kopf über Situationen, die wir nicht ändern können. Aber reflektieren und Em- pathie walten lassen? Kom- promisse? Oft Fehlanzeige. Vielleicht ist das unser größter Stolperstein: das dauernde Fordern ohne entsprechen- des Geben. Das ist der irritie- rende Unterschied zwischen Erwachsenen und Kindern. Wir erwarten, dass Kinder unsere Entscheidungen ak- zeptieren, dass sie lernen, sich anzupassen und Rück- sicht zu nehmen. Aber wann hören wir uns selbst zu und fragen uns ehrlich: „Wann bin ich das letzte Mal gelassen geblieben? Wann habe ich wirklich zuge- hört und mich komp romi s s - bereit gezeigt?“ Während Kinder für gewöhnlich die Energie und Geduld der Er- wachsenen an- zapfen sollen, könnte es doch auch umge- kehrt sein. Ein bisschen Rück- besinnung auf das Kindsein im Erwachsensein. Denn tatsächlich wäre es schön, wenn wir selbst einmal nach- sichtig und ge- lassen bleiben könnten, so wie wir es von an- deren erwarten. In diesem Sinne: Nutzen wir doch die Momente der Reflexion als Chance, uns einen kleinen Teil von dem abzugucken, was wir längst vergessen haben. Es ist ja nicht so, dass wir weniger fä- hig wären, sondern wir haben uns nur zu oft selbst überholt. Warum also nicht ab und zu bewusst eine Entscheidung weniger treffen, ein bisschen mehr loslassen, ein bisschen mehr zuhören? Vielleicht kön- nen wir so doch noch lernen, dass nicht jede Reaktion not- wendig und nicht jeder Kon- flikt unlösbar ist – vor allem, wenn wir uns dabei ein Stück- chen kindliche Gelassenheit zurückholen. Ihr Monatsjournal (jkö) Ganz kurz vor dem Weihnachtsfest, inmitten des Trubels rund um Ge- schenkekauf und Festtags- vorbereitung, noch einmal innehalten: Das ist das Ziel der Stillen Burgweihnacht. Bereits zum zehnten Mal lädt der Heimat- und Kulturverein (HeKu) Burg-Gräfenrode zu dieser vor die stimmungs- volle Kulisse der Oberburg, Burgstraße 13. In diesem Jahr findet die Burgweih- nacht am dritten Advents- sonntag (15. Dezember) statt, das Programm startet mit Einbruch der Dämme- rung gegen 16 Uhr. Ein Posaunentrio stimmt mit weihnachtlichen Klängen auf das bevorstehende Fest ein und lädt bei Klassikern zum Mitsingen ein. Bereits in den vergangenen Jahren haben die Musiker aus dem Spes- sart begeistert. Glühwein, Punsch und eine Kleinigkeit zu Essen auf die Hand laden zum Verweilen ein. HeKu Burg-Gräfenrode Stille Burgweihnacht Posaunentrio lässt Roggau weihnachtlich erklingen Stille Burgweihnacht 2023