Niddatal 4/2022 Mai 2022

Nah - Kompetent - Günstig 24 Stunden Notdienst ☎ 06047-343 87 21 Abflussreinigung-Zahn.de Kanal TV-Untersuchungen - Kanalreparatur Kanaltechnik Zahn GmbH 63674 Altenstadt 06047-343 87 21 Marco Albert-Trenz Hausmeister-/Handwerkerservice Botendienste · Entrümpelung Gartenservice · Hausmeisteraufgaben Bodenverlegung Reinigungsarbeiten Renovierungsarbeiten Reparaturen rund ums Haus 0176 53067232 albertmarco@gmx.de Köpperner Straße 12 · 61194 Niddatal Wartweg 1 61206 Wöllstadt • Erd-, Feuer-, See- und Waldbestattungen • Überführungen • Übernahme aller Formalitäten • Gesamtorganisation • Bestattungsvorsorge GEMEINSAM DEN LETZTEN WEG BEGLEITEN kontakt@bestattungshaus-heller.de www.bestattungshaus-heller.de IHR BESTATTER IN DER REGION Mobil 0157 73639246 Tel. 06034 / 9397105 TAG & NACHT FÜR SIE ERREICHBAR Assenheim uto eifen- S ervice Autoreifen (neu und gebraucht) Kfz-Reparatur (alle Fabrikate) Inspektionen • Auspuff Stossdämpfer • Kfz-Vermittlung TÜV + AU Fahrzeugaufbereitung Radio- und Mobilfunkeinbau Kfz-Meisterbetrieb Mo - Fr 8.00 - 18.00 Sa 8.00 - 14.00 Termine nach Vereinbarung Tel. 0 60 34-93 93 63 • Fax 0 60 34 - 93 94 34 Zuseweg 4 Niddatal / Assenheim ÇSahin ÇELIK Tel. 06031 166710 AGETHEN GMBH AM STRASSBACH 4, 61169 FRIEDBERG E-MAIL AGETHENGMBH@AGETHEN-GMBH.DE Karosserie-Fachbetrieb Kfz-Meisterbetrieb AutoLackierung Beschriftung FREIE WERKSTATT! MARKENUNABHÄNGIGE 1968 2018 AGETHEN-GMBH.DE Mobil: 0160 94 466 393 E-M ail: mail@heilpraktiker-wedd e.de Wintersteinstraße 11 61194 Niddatal www.heilpraktiker-wedde .de Klassische Akupunktur Mobil: 0160 94 466 393 E-Mail: m ail@heilpraktiker-wedde.de Wintersteinstraße 11 61194 Niddatal www.heilpraktiker-wedde.de Klassische Akupunktur Mobil: 0160 94 466 393 E-Mail: mail@heilpraktiker-wedde.de Wintersteinstraße 11 6 194 Niddatal w .heilpraktiker-wedde. e Klassi che Akup nktur Assenheimer Straße 19 61194 Niddatal 2 Tel. 06034-930088 www.Metzgerei-Crass.de Rainer.Crass@T-Online.de Unser Angebot im Mai: Frische grobe Bratwurst für 11,99 €/kg Regional erzeugtes Qualitätsfleisch aus eigener Schlachtung. Onlinebestellung unter: www.laquattro.de Tel . : 06034 2369 o. 4272 Handy: 0157 52980510 Friedrich-Ebert-Str. 12 61206 Nieder Wöllstadt Zweiteingang: Ilbenstädter Straße Restaurant La Quattro Italienische, deutsche und indische Küche Frühlingszeit ist Draußenzeit! Unsere Terrasse hat für Sie geöffnet! Wir freuen uns auf Sie! Für die meisten Kaicher dürfte es ein inzwischen bekanntes Bild sein. Wie jedes Frühjahr haben sich engagierte Mit- glieder des Dorfentwicklung Kaichen e.V. (DEK) auch die- ses Jahr wieder um die histori- schen Plätze Kaichens geküm- mert. Diesmal mit Schwerpunkt Weed. Dort waren die Sitzbänke nach inzwischen zehn Jahren ziemlich heruntergekommen. Rechtzeitig vor den Osterfei- ertagen haben daher Heinz Fink, Bernd Reichert und Horst Alsleben die Holzelemente der Sitzflächen bzw. der Rücken- lehnen demontiert, abgeschlif- fen, mehrfach gestrichen und wieder montiert. Wenn die rege Nutzung während der Osterta- ge den richtigen Eindruck ver- mittelt, hat sich dieser Aufwand gelohnt und die Bänke sollten für die kommenden Jahre wieder in ei- nem einladenden Zustand sein. Außerdem war das alte Blech- schild „Kein Trinkwasser“ an der Brunnensäule beschädigt und auch optisch al- les andere als ein Hingucker. Hier hat der DEK ein zum Gesamtbild passendes B r o n z e - schild ge- stiftet, wel- ches Heinz Fink an der B r u n n e n - säule mon- tiert hat. Damit sind die Sanierungsarbeiten an der Weed für die- ses Jahr ab- geschlossen. Da inzwischen auch die im Zuge der Amts- haussanierung gekappten und verschütteten Strom- und Wasserleitun- gen zum Brun- nen wieder instandgesetzt wurden, kann die Brunnen- saison damit zum 1. Mai er- öffnet werden. Da auch bei der Sanie- rung des Alten Dorfentwicklung Kaichen e.V. Weed für den Frühling bereit Sanierungsarbeiten rechtzeitig vor Ostern abgeschlossen Amtshauses wieder Fortschrit- te zu erkennen sind, dürfte in der nächsten Zeit auch der seit zwei Jahren fertige Bronzead- ler wieder seinen Platz mit Blick auf die Weed einnehmen. „Mit dem hoffentlich bald fer- tig sanierten Amtshaus und dem neuen Doppelkopfadler kann die Weed dann wieder ihre volle Strahlkraft entfalten“, gibt Heinz Fink einen optimis- tischen Ausblick auf den Som- mer. Bernd Reichert, Horst Alsleben und Heinz Fink (v.l.) sanieren die Weedbänke