Niddatal 07/2024 August 2024

5 Autorisierter PREMIUM PARTNER: Schöne Schattenseiten Autorisierter PREMIUM PARTNER: Schöne Schattenseiten Autorisierter PREMIUM PARTNER: Schöne Schattenseiten Autorisiert r PREMIUM PARTNER: Schöne Schattenseiten Markisen Terrassendächer Rollladen Fenster Türen Insektenschutz Plissee´s Jalousien Elektrische Antriebe Sicherheitstechnik (Abus) Bartsch & Hieber GbR Friedberger Straße 80a 61130 Nidderau Tel: 06187-922398 · Fax: -9222587 www.markisenprofi.com S TEINBOCK (22.12.-20.01.) Für andere ist es schwierig, Ihre Fähigkeiten einzuschätzen, wenn Sie nicht deutlich mehr aus sich her- ausgehen. Zeigen Sie, was Sie können! W ASSERMANN (21.01.-19.02.) Halten Sie die eigene Meinung nicht für die einzig richtige. Versetzen Sie sich in die Lage Ihrer Mitmenschen, dann werden Sie vieles an- ders sehen. F ISCHE (20.02.-20.03.) Ein guter Rat muss nicht teuer sein: Ihre Kolle- gen stehen Ihnen gerne mit wertvollen Tipps zur Seite und unterstützen Sie bei Ihrem Vorhaben. W IDDER (21.03.-20.04.) Loten Sie eine be- stimmte Situation erst aus, bevor Sie konkrete Maßnah- men vorstellen. Es könnte sein, dass man Sie einfach in die Irre führen will. S TIER (21.04.-20.05.) Es scheint Verstän- digungsprobleme zu geben. Die müssen Sie ganz schnell aus der Welt schaffen – Sie brauchen einander derzeit mehr denn je! Z WILLINGE (21.05.-21.06.) Kritische Stimmen wollen einfach nicht verstum- men. Dahinter steckt der Neid einer Person, die sich von Ih- nen übervorteilt fühlt. K REBS (22.06.-22.07.) Zum Glück können Sie die bösen Absichten einer Person rechtzeitig erkennen. Jetzt sollten Sie auch entspre- chend zu kontern wissen. L ÖWE (23.07.-23.08.) Klares und zielge- richtetes Denken ist das ge- eignete Mittel zum Bewältigen eines Problems. Handeln Sie in dieser Sache nicht zu ge- fühlsbetont. J UNGFRAU (24.08.-23.09.) Der aktuelle Druck ist kein Grund in Panik zu geraten. Nicht umsonst sagt man Ihnen Nerven wie Stahl- seile nach. Die sollten Sie jetzt zeigen! W AAGE (24.09.-23.10.) Sie würden zu gerne um eine bestimmte Entschei- dung herumkommen. Das geht aber nicht – deshalb tun Sie möglichst rasch, was ge- tan werden muss. S KORPION (24.10.-22.11.) Kümmern Sie sich jetzt ausschließlich um die große Linienführung eines Projektes. Die Details dürfen Sie getrost anderen Leuten überlassen! S CHÜTZE (23.11.-21.12.) Gewinnen Sie einer Niederlage ihre positive Seite ab: Sie haben gelernt, dass man immer mit unvorherge- sehenen Zwischenfällen rech- nen muss. Die Horoskop-Ecke Am Steinacker 7 61194 Niddatal - Ilbenstadt Telefon: 06034 9383980 Mobil: 0160 1835339 info@malermeisteralbert.de www.malermeisteralbert.de Unsere Leistungen: Trockenbau · Gerüstbau · Fassadenanstrich Naturfarben und Putze · Tapezieren Dekorative Wandgestaltung Wärmedämmung · Bodenbeläge Bei Spielen wie das Erraten von rückwärts abgespiel- ten Songs, dem Gummi- stiefel Rückwärtswurf oder dem Wassertransport mit- tels einer Becherstelze, Freiwillige Feuerwehr Ilbenstadt e.V. »Hai-Lights« verteidigen Titel Zum Tag der offenen Tür mit traditionellem Gauditurnier lud die Feuerwehr Ilbenstadt am ersten Samstag im Juli zum Gerätehaus am Löschteich ein. zeigten die teilnehmenden Teams ihr Können. Dabei standen der Spaß und die Geschicklichkeit im Vorder- grund. Auch bei dem Spiel des Ge- tränkekisten Querstapelns zeigten sich beeindrucken- de Ergebnisse. So konnte das Team „Die Zwölf“ mit 41 quergestapelten Kisten den Tagesrekord aufstellen. Insgesamt nahmen 12 Mann- schaften am Turnier teil, da- runter die Feuerwehren aus Ockstadt, Ober-Wöllstadt, Niederursel und die Partner- wehr aus Anselfingen. Ebenso nahmen die beiden Gruppen „Hai-Lights“ und „SoTuGru“ des TV Ilbenstadt teil. Weiter waren vertreten der VfR Ilben- stadt, das Basilika-Team, die Erdbeer-Eier, die Ilbenstädter Handwerker mit der Gruppe „Die Zwölf“, sowie die Teams „Zenit Überschritten“ und „Die Waschbärs“. Gestärkt wurde sich zwi- schenzeitlich an der ausgie- bigen Kuchentheke und bei Gyros oder Wurst an der Grill- hütte. Am Abend überreichte Vorsit- zender Andreas Kliem zusam- men mit Stadtrat Manuel Klein die Pokale an die Sieger. Die „Hai-Lights“ konnten Ihren Ti- tel verteidigen und gewannen erneut das Gauditurnier. Platz 2 erlangte das Team der Feu- erwehr Anselfingen, welches schon über viele Jahr hinweg die Anreise von knapp 400 Kilometern auf sich nimmt um die Partnerfeuerwehr zu besuchen. Den dritten Platz sicherten sich „Die Erdbeer- Eier“, welche auch in der Ver- gangenheit bereits am Turnier teilnahmen. Im Anschluss an die Siegereh- rung eröffnete die Cocktailbar und bei der 2. Gaudi-Party wurde bis in die Nacht hinein gefeiert und getanzt. Anzeigeninfos redaktion@ monatsjournal.de  06187 9946-199 www.Monatsjournal.de Als solidarischer Eckpfeiler verkauft das Monatsjournal auch regionale Bücher. Spaß am Schmökern aus hiesiger Ecke Crea tiva R W E R B E A G E N T U R & V E R L A G /shop Bestellen Sie jetzt dieses Buch per E-Mail an redaktion@ monatsjournal.de oder per Telefon 06187 906636. Versandkost frei 14,90 € Michael Elsaß WetterauRadtouren – Eine Kultur- landschaftmit demRad entdecken 23 Fahrradtouren durch die Wet- terau. Als Wanderregion hat sich die Wetterau bereits etabliert. Als Radlerparadies ist sie trotz 1.000 Ki- lometern ausgebauter Rad- und Wirt- schaftswege noch zu wenig bekannt. 180 S., über 100 Farbbilder, 12 x 21 cm ISBN 978-3-947012-07-7 Du findest uns auf