Niddatal 07/2024 August 2024

Nummer 7 August 2024 Jahrgang 16 � �rd-� �euer- und Seebestattungen � �rledigung aller ��r�alit�ten � �berf�hrungen � �entenantr�ge � �estattungs��rs�rge � �rab�ale � �esa�t�rganisati�n � �rauerhilfe � �riedh�fsdienste � �ausbesu�he � Sterbegeld�ersi�herungen ����� �iddatal � Stein�auten�eg Niddataler Bestattungsinstitut Pietät Thorsten Winter Telefon (0 60 34) 93 86 21 Tag & Nacht Highlights in dieser Ausgabe: - Haus- & Gartenseite ... S. 2 - Zuhause gesucht ... S. 4 - Horoskop ... S. 5 - Sternecke ... S. 6 - Blaulichtseite ... S. 7 - Wasserspaß Gewinnspiel ... S. 8 - Veranstaltungskalender ... S. 11 feine Sandstrand nicht fehlen – schließlich will man gut lie- gen, Sandburgen bauen und beim Laufen keine Schmer- zen haben. Aber! Sand und Sonnencreme sind eine schreckliche Kombination. Dazu kommt der Sand in der Ferienwohnung oder gar im Bett, und wenn er zwischen den Zähnen knirscht, ist man entweder endlich der perfek- te Sandurlauber oder einfach nur genervt. Vielleicht sollten wir doch zu Hause bleiben – also, was machen wir nun? Planen wir die Zeit! Sommercamps, Ausflüge, Wettkämpfe, Mu- seen und Städtetrips – alles sinnvolle Aktivitäten für die Ferien. Aber – machen wir nicht gerade wieder einen Stundenplan für die Ferien? Sollte nicht jeder in den Feri- en eine stundenplanfreie Zeit erleben? Denn so entstehen die wunderbarsten Überra- schungen. Und liegt der Sinn der Som- merferien nicht gerade darin, dass nicht unbedingt einer drin sein muss? Gehen wir also ganz anders an die Sa- che ran! Nehmen wir das Ur- laubsziel einfach so, wie es kommt. Freuen wir uns, eine neue Umgebung zu erkun- den und neue Eindrücke zu gewinnen. Und wenn keine Liege am Pool frei ist, versu- chen wir später unser Glück und machen in der Zwischen- zeit etwas anderes Schönes. Zu Hause sollten wir den verdienten Urlaub nicht mit Terminen vollstopfen. Natür- lich sollen Zeltlager, Ausflüge oder die Kanutour geplant werden. Aber durch Lange- weile lernen Kinder auch, ihre Zeit zu managen und ihre In- teressen zu erkennen. In diesem Sinne wünschen wir Ihnen eine schöne Feri- enzeit und viel Spaß bei der Lektüre. Ihr Niddatal aktuell Die Kinder kamen kreischend nach Hause, voller Freude über sechs Wochen Aus- schlafen. Eltern hingegen sahen den Ferienbeginn oft mit gemischten Gefühlen, ja manchmal sogar mit Angst. Schließlich haben Mama und Papa meistens 3-4 Wo- chen weniger Urlaub als ihre Sprösslinge. Aber hey, wer braucht schon Urlaub, wenn man arbeiten kann, während die lieben Kleinen zu Hause randalieren? Aber gut, irgendwie werden die restlichen Ferienwochen schon geregelt. Ein gemein- samer Urlaub steht jedenfalls ganz oben auf der To-do- Liste. Und dann trifft man auf die gnadenlose Realität der Marktwirtschaft: Ein be- grenztes Angebot trifft auf eine immense, erzwungene Nachfrage! Das Ergebnis? Astronomische Preise und Schnappatmung. Hat man sich erst einmal be- ruhigt, beginnt das Katalog- blättern und die Planung. Wo könnte man hinfahren, ohne Handtuch an Handtuch am Strand zu liegen – voraus- gesetzt, man hat überhaupt noch ein Handtuch, weil ja die Liegen am Pool und die Stühle vor der Hotelbar ge- sichert werden müssen. Wo ist es nicht überfüllt, wo gibt es keinen Kampf um das Buffet, und wo ist es noch bezahlbar? Ein Ziel zu finden, scheint unmöglich. Beim idealen S o m m e r - urlaub darf natürlich der Nun sind sie endlich da - die Sommerferien! Nah - Kompetent - Günstig 24 Stunden Notdienst ☎ 06047-343 87 21 Abflussreinigung-Zahn.de Kanal TV-Untersuchungen - Kanalreparatur Kanaltechnik Zahn GmbH 63674 Altenstadt 06047-343 87 21 Baudekoration GmbH & Co. KG Anstrich-, Tapezier- und Lackierarbeiten Innen- und Aussenputz Dach- und Trockenausbau Gerüstbau Marie-Curie-Straße 10 · 61194 Niddatal · Telefon: 06034 6178 Auf der Kaut 8 · 61206 Wöllstadt· Mobil: 0177 7010114 E-Mail: info@baudekoration-dolezal.de Dolezal Maler- und Lackiermeister Vollwärmeschutz www.baudekoration-dolezal.de Verstärkung im Team gesucht! Zum nächstmöglichen Eintritt! Maler und Lackierer Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung auf dem Postweg oder per E-Mail. (m/w/d) in Vollzeit! WIR MACHEN URLAUB VOM 05. - 26.08.2024 Regional erzeugtes Qualitätsfleisch aus eigener Schlachtung. Verehrte Kunden, gerne kön- nen Sie eine Vorbestellung bei uns aufgeben, damit Ih- nen auch während unseres Urlaubs, nichts fehlt. Assenheim - Bahnhofstr. 13a Bönstadt - Assenheimer Str. 19 Tel. 06034-930088 www.Metzgerei-Crass.de Rainer.Crass@T-Online.de