Niddatal 08/2024 September 2024

Nummer 8 September 2024 Jahrgang 16 Baudekoration GmbH & Co. KG Anstrich-, Tapezier- und Lackierarbeiten Innen- und Aussenputz Dach- und Trockenausbau Gerüstbau Marie-Curie-Straße 10 - 61194 Niddatal Auf der Kaut 8 - 61206 Wöllstadt Dolezal Maler- und Lackiermeister Tel: 06034/61 78 - Mobil 0177/7010114 Vollwärmeschutz www.baudekoration-dolezal.de � �rd-� �euer- und Seebestattungen � �rledigung aller ��r�alit�ten � �berf�hrungen � �entenantr�ge � �estattungs��rs�rge � �rab�ale � �esa�t�rganisati�n � �rauerhilfe � �riedh�fsdienste � �ausbesu�he � Sterbegeld�ersi�herungen ����� �iddatal � Stein�auten�eg Niddataler Bestattungsinstitut Pietät Thorsten Winter Telefon (060 34) 938621 Tag & Nacht Highlights in dieser Ausgabe: - Zuhause gesucht ... S. 2 - Horoskop ... S. 5 - Sternecke ... S. 6 - Blaulichtseite ... S. 7 - Hessenpark Gewinnspiel ... S. 8 - Veranstaltungskalender ... S. 11 unsere Heimat kontinuierlich zum Positiven entwickelt, wird das Heimatgefühl nur noch stärker. Die Berichte in unserer heu- tigen Ausgabe zeichnen ein erfreuliches Bild dieser Entwicklung. Der heimische Handel blüht auf, das Ange- bot wird breiter, und das Le- ben in unserer Region wird immer lebenswerter. Das sind keine leeren Worte, son- dern Fakten, die man spüren und erleben kann – jenseits der Hektik und des digitalen Lärms. In diesem Sinne wünschen wir Ihnen viel Freude beim Lesen unseres aktuellen Mo- natsjournals. Nehmen Sie sich eine Auszeit vom Alltag, und lassen Sie sich von der positiven Energie unserer Region inspirieren. Ihr Niddatal aktuell „Eins, zwei, drei im Sause- schritt, eilt die Zeit, wir eilen mit!“ Wer in diesen Tagen einen Blick auf den Kalender wagt, wird erstaunt feststel- len: Die hessischen Som- merferien sind vorbei, und der Herbst klopft schon leise an die Tür. Wilhelm Busch, der alte Schelm, hatte wohl recht – seine Worte sind heu- te aktueller denn je. In einer Ära, in der die Digi- talisierung wie ein allgegen- wärtiger Moloch unsere Le- ben beherrscht, scheinen die kleinen Freuden des Alltags zunehmend aus dem Blick zu geraten. Wann haben Sie das letzte Mal ein Buch in die Hand genommen, nicht auf einem Bildschirm, sondern auf echtem Papier? Wann haben Sie zuletzt mit Freun- den von Angesicht zu Ange- sicht geplaudert, ohne dabei ständig auf eine Benachrich- tigung in einer App zu ach- ten? Träumen? Ja, das auch. All das droht in Vergessen- heit zu geraten, während wir uns immer tiefer in den digi- talen Strudel ziehen lassen. Doch zumGlück gibt es noch Anker in diesem stürmischen Meer. Unsere schöne Wet- terau, mit ihren malerischen Orten, ist einer davon. Hier, im Schatten des Molochs Frankfurt, gibt es noch Raum für Individualität und Ge- borgenheit. Eigenschaften, die in einer Welt, die immer schneller dreht, unermess- lich wertvoll sind. Wenn man dann noch sieht, wie sich Im Schatten des Molochs: Zwischen Hektik und Heimatgefühl Nah - Kompetent - Günstig 24 Stunden Notdienst ☎ 06047-343 87 21 Abflussreinigung-Zahn.de Kanal TV-Untersuchungen - Kanalreparatur Kanaltechnik Zahn GmbH 63674 Altenstadt 06047-343 87 21 LECKERE G RILLSPEZIALITÄTEN FÜR S IE WIEDER AB DEM 27.08.2024 Regional erzeugtes Qualitätsfleisch aus eigener Schlachtung. Assenheim - Bahnhofstr. 13a Bönstadt - Assenheimer Str. 19 Tel. 06034-930088 www.Metzgerei-Crass.de Rainer.Crass@T-Online.de PRAXIS FÜR PSYCHOTHERAPIE Rosemarie Christensen Heilpraktikerin Psychotherapie www.kraftschöpfen.de Niddatal - Assenheim Tel.: 0 60 34 - 93 95 75 • Burnout • Tinnitus • Schmerz • Depressionen • Angst • Schlafstörung Lederwerkstatt Ilbenstadt Friedberger Str. 24 Schuh- und Lederwarenreparaturen Absätze: Damen 10,- € Herren 13,- € Di. - Fr. 17:30 - 19:30 Uhr Sa. 11:00 - 13:00 Uhr