Niddatal 10/2021 Nov. 2021

10 Gewinnspiel: Schlittschuhfans aufgepasst Winterlicher Familienspaß Viermal Eis, in und neben der Eissporthalle: Auf über 9.000 Quadratmetern Eisfläche können Sie Pi- rouetten drehen, tanzen oder „einfach“ nur eislaufen. Ob Sie Anfänger oder schon Eis-Profi sind – die Eissporthalle bietet jedem das Richtige. Gerade Eis- Neulingen bietet die umlaufende Bande in der großen Hal- le und auf der übe rda c h t e n Außeneisfläche die nötige Si- cherheit für die ersten Schritte auf dem Eis. Hintergrund- musik in der großen Halle sorgt für den richtigen Laufrhythmus und in der Pistenbar „Cool Running“ können Sie jederzeit eine Pau- se einlegen. Sie können natür- lich auch einfach zuschauen – die Eissporthalle zieht im Winter die Eishockey- und Eislauffans aus der ganzen Region zu Topspielen oder Topturnieren an. Hauptsaison gestartet Es ist soweit, seit 30. Okto- ber hat die Hauptsaison der Eissporthalle begonnen und bietet trotz Corona einen, wie gewohnt, fantastischen Auf- enthalt. Es gilt lediglich die 3G Regel, also geimpft, genesen oder getestet. Ein Impfzerti- fikat kann mit der CovPass- App, der Coronawarn-App, der Luca-App oder mit einem gedruckten Zertifikat nachge- wiesen werden. Im genesenen Fall reicht ein Genesenen- nachweis aus. Bei Eintritt mit einem Test wird ein 24h alter Antigen-Schnelltest oder ein 48h alter PCR-Test gefordert. Achtung! Selbsttests werden nicht akzeptiert. Auf dem ganzen Gebiet liegt die Mas- kenpflicht vor. Tickets müssen online gebucht werden und bei Eintritt an der Kasse ist das Zeigen des QR-Codes, den man bei Buchung erhält, erforderlich. In der Hauptsai- son bis 13. März liegt der Ein- trittspreis für Erwachsene bei 7 Euro. Der ermäßigte Preis liegt bei 5 Euro. Besuchen Sie die Eissporthalle – und seien Sie herzlich willkommen! Weitere Infos finden Sie unter www.eissporthalle-ffm.de . Für einen schönen Ausflug verlost die Eissporthalle Frankfurt zusammen mit dem Monatsjournal vier Familienkarten (Eintritt der Eissporthalle Frankfurt für zwei Erwachsene und zwei Kinder) - einfach die unten stehende Frage beantwor- ten und die Antwort per E-Mail, auf der Homepage monatsjournal.de unter Ge- winnspiel oder per Postkar- te an die Redaktion senden. Einsendeschluss ist der 27. November 2021. Die Gewin- ner werden benachrichtigt. Redaktion Monatsjournal www.Monatsjournal.de Redaktion@Monatsjournal.de Südstraße 11, 61194 Niddatal Von wann bis wann ist Hauptsaison? Und so wird die Eisfläche hergestellt: Zunächst wird der Be- ton weiß besprüht. Anschließend werden das Spielfeld sowie die Werbelogos mit Schab- lonen aufgemalt. Dann wird die Fläche bis ca. -6° C runter gekühlt und anschließend wird langsam Schicht für Schicht Wasser mit ei- nem Schlauch aufge- tragen, bis das Eis ca. 4 cm dick ist. Der Herbst begleitet uns nun schon seit ein paar Wo- chen und verzaubert uns mit seinen atemberaubend schönen orange, braunen Wäldern. Die Temperaturen sinken, was gleichzeitig be- deutet, dass man alles Recht zum Einkuscheln mit einem schönen Getränk hat. Was darf im Herbst auf keinem Fall fehlen? Na sicher der Kürbis! Sei es die leckere Kürbissuppe von Mama oder der gruselig ausgeschnitzte Kürbis für Halloween. Kürbis- se sind im Herbst ein abso- lutes Muss! Doch neben der cremigen Suppe und dem dekorativem Zweck macht der Kürbis sich, auch unab- hängig von Halloween, auch sehr gut in einem schönem Cocktail. Dieser ist super einfach und mit alltäglichen Zutaten zubereitbar. Zutaten: 9cl Kürbispüree 5cl Rum 2cl Sahne 5cl Milch Eine Prise Zimt Eine Prise Muskatnuss Eiswürfel (Je nach Bedarf) Zubereitung: Die wichtigste Zutat, der Kür- bis, muss vorerst zu einem Kürbispüree verarbeitet wer- den. Dabei müssen Kürbis- stücke in salzfreiem Wasser weich gekocht und anschlie- ßend püriert werden, so dass ein schöner Püree entsteht. Nun wird der Püree mit den restlich angegebenen Zuta- ten in einem Cocktailshaker oder einem Mixer gut durch- gemixt. Je nach Bedarf kön- nen jetzt auch noch Eiswürfel hinzugefügt werden. Nun kann der Cocktail bereits ser- viert werden. Dies bietet sich super in einem schönen Glas mit Sahne getoppt an. Fertig ist der herbstliche Cocktail! Kürbis-Rum- Cocktail Cocktailecke Als solidarischer Eckpfeiler verkauft das Monatsjournal ab sofort auch regionale Bücher. Spaß am Schmökern aus hiesiger Ecke Crea tiva R W E R B E A G E N T U R & V E R L A G /shop Bestellen Sie jetzt dieses Buch per E-Mail an redaktion@ monatsjournal.de oder per Telefon 06187 906636. Versandkostenfrei 12,90 € Frank Uwe Pfuhl (Hrsg.) Norman Heiskel (Illustration) Ilbenstädter Dekameron Hat es ihn wirklich gegeben - den geheimen, unterirdischen Gang zwischen dem Männerkloster und dem Frauenkloster in Ilben- stadt? 2005 wurde die Suche da- nach aufgenommen. 10 Novellen, 160 S., 12 x 18 cm ISBN 978-3-947012-06-0 Wohnung gesucht Nette, sorgfältige und saubere Familie (alleinerziehende Mutter mit ihren vier Kindern) ist auf der Suche nach einer 4-Zimmer-Wohnung ab 100 m 2 im Umkreis von ca. 10 km um Friedberg bis 950 Euro warm. E-Mail: nazsahin5@hotmail.com Telefon: 06035 2075121 Mobil: 0163 6872964