Niddatal 10/2021 Nov. 2021

4 S TEINBOCK (22.12.-20.01.) Eine Ihnen fremde Person beruft sich auf ge- meinsame Bekannte, um eine bestimmte Information von Ihnen zu erhalten. Sagen Sie besser nichts! W ASSERMANN (21.01.-19.02.) Sie haben die nötige Energie, um sich jetzt durch- zusetzen. Was Sie einmal be- gonnen haben, sollten Sie nun konsequent zu Ende führen. F ISCHE (20.02.-20.03.) Man vertraut Ihnen verantwortungsvolle Aufga- ben an, da man der festen Überzeugung ist, dass die sich bei Ihnen in den besten Händen befinden. W IDDER (21.03.-20.04.) Nehmen Sie den Frust in der Partnerschaft nicht auf die leichte Schulter. Einer notwendigen Auseinan- dersetzung dürfen Sie nicht ausweichen. S TIER (21.04.-20.05.) Wirkliche Probleme haben Sie im Moment doch gar nicht. Warum also ma- chen Sie sich um alles, was um Sie herum geschieht, so viele Sorgen? Z WILLINGE (21.05.-21.06.) O f f e n s i c h t l i c h schlägt jetzt die Stunde der Wahrheit! Vielleicht sollten Sie nun reumütig Farbe beken- nen, das gäbe eventuell mil- dernde Umstände … K REBS (22.06.-22.07.) Die schwierige Auf- gabe schaffen Sie nicht allein: Sie brauchen vielmehr ein Team, das zusammenhält. Nur dann stellt sich der Erfolg ein. L ÖWE (23.07.-23.08.) Wenn Ihr verständ- nisvoller Ton ohne Wirkung bleibt, sollten Sie mit jeman- dem endlich Klartext reden. Diese Aussprache ist schon lange überfällig. J UNGFRAU (24.08.-23.09.) Überfordern Sie sich nicht erneut: Für Sie ist viel- mehr eine kleine Ruhephase unabdingbar notwendig, um wieder zu Kräften zu kommen. W AAGE (24.09.-23.10.) Das Teuerste muss nicht immer das Beste sein. Diese Alltagsweisheit sollte Sie begleiten, wenn Sie mal wieder einen Einkaufsbummel unternehmen. S KORPION (24.10.-22.11.) Um beruflich den Anschluss nicht zu verpassen, müssen Sie mehr Engage- ment zeigen – und den guten Vorsätzen entsprechende Ta- ten folgen lassen! S CHÜTZE (23.11.-21.12.) Sie müssen konzent- riert vorgehen, denn nun ist es unabdingbar notwendig, meh- rere Dinge gleichzeitig zu tun, ohne dabei durcheinander zu geraten. Die Horoskop-Ecke Rhein-Main-Patriots Damen unterliegen Duisburg Das Damenbundesligateam hat am 31. Oktober, das letzte Spiel der Saison deutlich mit 1:9 gegen die Duisburg Ducks verloren. Die Duisburger starteten deutlich besser in das Spiel als die Patriots. Sie domi- nierten das Spielgeschehen von Beginn an und sollten es auch nie ernsthaft aus der Hand geben. Zwar erspielten sich die Hessinnen auch im Angriff hochkarätige Chan- ce, doch wie so oft in diesem Jahr fehlte es an der Qualität der Torabschlüsse. Die Ducks zeigten auf der Gegenseite, wie es gemacht wird und spielten die heimische Ver- teidigung viel zu oft aus. Pa- triots Torhüterin Anna Boss gelang zwar ein klasse Save nach dem anderen, doch vier Mal musste sie sich im ersten Spielabschnitt geschlagen geben. Auch im zweiten Drit- tel zeigten die Hockeydamen aus dem Ruhrgebiet, dass sie ihren Platz im Finale um die Deutsche Meisterschaft ver- dient haben. Sandra Walter konnte den Ehrentreffer für die Hausherrinnen erzielen, doch die Enten ließen sich davon nicht beeindrucken und spielten ihr Spiel weiter. Drei Tore erzielten sie, sodass es zum zweiten Seitenwech- sel 1:7 stand. Kein anderes Bild zeigte sich im Schluss- abschnitt. Die Assenheime- rinnen erspielten sich allem zum Trotz sehr gute Möglich- keiten, blieben aber immer wieder an der Ducks Torhüte- rin oder Verteidigung hängen. Im Gegenzug kassierten sie Die ka- t h o l i s c h e K i r c h e n - g e m e i n d e I l be n s t ad t hatte im Mai 2021 einen Antrag auf Fö rde r ung des Projek- tes „Schaf- fung eines barrierefrei- en Eingangs und Neuge- staltung des B ü c h e r e i - vorplatzes der Katholi- schen Öffentlichen Bücherei (KÖB) in Ilbenstadt“ gestellt. Die Gesamtkosten des Pro- jektes der KÖB in Ilbenstadt belaufen sich auf 22.000 Euro. Aus dem Programm „Vor Ort für alle“ wurden nun 16.500 Euro aus Bun- desmitteln zugesagt. „Vor Ort für Alle“ – das Soforthilfeprogramm für zeitgemäße Bibliotheken in ländlichen Räumen des Deutschen Bibliotheksver- bands e.V. (dbv) wird geför- dert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien auf- grund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages. Die Arbeiten haben begon- nen. Der alte Zugang ist be- reits geschlos- sen und kann nicht mehr be- nutzt werden. Der Zugang zum Pfarr- büro ist von den Baumaß- nahmen auch betroffen. Die Arbeiten sol- len schnells- möglich ab- gesch l ossen sein. Kath. Kirchengem. Maria, St. Petrus und Paulus Förderantrag erfolgreich Neuer barrierefreier Zugang zur Katholischen Öffentlichen Bücherei Neu in Rosbach! Raiffeisenstraße 6 | Rosbach Tel. 06003/9354474 info@holzmichel-parkett.de Bodenbeläge . Innentüren / Glastüren Haustüren . Garagentore . uvm. zwei weitere Tore zum End- stand von 1:9. „Zu viele indi- viduelle Fehler im Abwehrver- halten und die nicht zu Toren führenden Chancen lassen uns gegen einen so starken Gegner alt aussehen“, so Patriots Stürmerin Dominic Napravnik. „Aber aus einem solchen Spiel kann man viel mitnehmen und wir sind alle bereit aus den Fehlern zu ler- nen, um in der nächsten Sai- son einen Schritt nach vorne zu machen.“ Damit beenden die Patriots die Saison in der 1. Damen- bundesliga auf dem vierten Tabellenplatz. Sie konzent- rieren sich nun darauf, Pla- nungen für die kommende Saison anzustellen. Für die Patriots spielten: Anna Boss (G), Elisa Thoms (C), Dominic Napravnik, Me- lanie Mell, Natascha Ulia- niw, Lisa Schweiger, Sandra Walter (1), Rebecca Kliem, Marie Mayr, Sabrina Rich- mond