Niddatal 10/2022 Nov./Dez. 2022

I MP R E S S UM Herausgeber: Werbeagentur creaRtiva Südstraße 11, 61194 Niddatal Telefon: 06187 9946199 E-Mail: redaktion@monatsjournal.de Verantwortlich für Text und Anzeigen: René Angel Auflage: 5.500 Exemplare Nächster Annahmeschluss: 2. Dezember 2022 Nächster Erscheinungstermin: KW 50/2022 www.monatsjournal.de 11 Veranstaltungskalender der Stadt Niddatal Donnerstag, 17. November 18.00 Uhr: Das Nachrichtenmagazin, Online-Veranstal- tung im Rahmen von NABU am Freitag, Teil- nahme kostenlos, Spenden erwünscht, NABU Umweltwerkstatt e.V. Samstag, 26. November 16.00 Uhr: Assenheimer Weihnachtsmarkt, rund um Ev. Kirche und Mühlenstraße, Vereinsring As- senheim, Ev. Kirchengemeinde & Vereine 16.00 Uhr: Weihnachtlicher Kreativmarkt, Bürgerhaus Assenheim, Förderverein Kinder und Jugend Niddatal e.V. Samstag, 3. Dezember 18.00 Uhr: Adventliche Nistkastenbauaktion, Altes Rathaus Assenheim, Anmeldung erforderlich, NABU Umweltwerkstatt e.V. Mittwoch, 14. Dezember 14.30 Uhr: Bönstädter Kaffee-Treff, Gemeindehaus hin- ter der Kirche, Ev. Kirchengemeinde Bön- stadt und VdK-Ortsverband Bönstadt 15.00 Uhr: Kaicher Kirchenkaffee mit Kaffee und Ku- chen, Gespräch und Geselligkeit, Ev. Ge- meindehaus Kaichen, Kaicher Kirchenkaf- fee-Team Donnerstag, 15. Dezember 19.30 Uhr: Chor trifft Rudel - Rudelsingen, Ev. Kirche Kaichen, Ev. Kirchengemeinde Kaichen und Chorgemeinschaft Kaichen Am Lindenbrunnen 1 61197 Florstadt info@lenz-dach.de www.lenz-dach.de 01575 5671200 D a c h d e c k e r m e i s t e r Paul Lenz Alles rund ums Dach Assenheim uto eifen- S ervice Autoreifen (neu und gebraucht) Kfz-Reparatur (alle Fabrikate) Inspektionen • Auspuff Stossdämpfer • Kfz-Vermittlung TÜV + AU Fahrzeugaufbereitung Radio- und Mobilfunkeinbau Kfz-Meisterbetrieb Mo - Fr 8.00 - 18.00 Sa 8.00 - 14.00 Termine nach Vereinbarung Tel. 0 60 34-93 93 63 • Fax 0 60 34 - 93 94 34 Zuseweg 4 Niddatal / Assenheim ÇSahin ÇELIK Deforth, stellvertretend für die ganz TGAss! Bürgermeister Hahn, der im Namen des Magistrats und der ganzen Stadt Glückwün- sche überbrachte, unter- strich den kulturellen Zuge- winn den Niddatal durch die TGAss erhalte, die, so der Bürgermeister wörtlich, nicht mehr aus Niddatal wegzu- denken sei. Seit 1988 ist es der 26. Preis dieser Art, der für hervorra- gende Leistungen in allen Bereichen, in denen Kultur zum Tragen kommt, ver- liehen wird. Die Sparkasse Oberhessen unterstützt die Verleihung als Sponsor mit einem Betrag von 2.500 Euro, teilte Landrat Weckler bei der Verleihung mit. Neben der Verleihung gab es auch ein Unterhaltungs- programm: Nach einem be- merkenswerten Ausschnitt aus dem Musical „Verhext“, den die Mitglieder des Kin- der- und Jugendensembles der TGAss vorführten, stellte Weckler anerkennend fest, „Es bedarf wohl keines wei- teren Beleges, warum der Preis dieses Jahr nach As- senheim geht.“ Auch die zweite Kostprobe aus dem „Ring des Nibelun- gen“ holte sich verdienten Zwischenapplaus. Mit den Worten: „Seit 43 Jahren begeistert die Truppe ihr Publikum und ist maß- geblich prägend im Verband Hessischer Amateurtheater vertreten“, begann Dr. Sabi- ne Wolf ihre Laudatio. Selbst Corona habe die TGAss nicht ausbremsen können, denn man habe die Zeit sinn- voll für machbare Aktivitäten genutzt. Zudem bildeten sich viele Theaterspielende in ihrer Freizeit weiter und würden ihr Wissen später in die Theatergruppe zurück- bringen. Doch nicht nur auf der Bühne, sondern auch in den Schulen sei die TGAss präsent. Nicht zuletzt sei dies aber auch ein großer Verdienst von Norbert De- forth, der seit Anbeginn der TGAss die Fäden in der Hand halte. Seine Stärke sei es, das soziale Miteinander und die Diversität zu fördern und Menschen, die gern an- packen, Aufgaben zu geben, resümierte Dr. Wolf. Deshalb stehe die Verleihung auch für alle anderen, die sich in der Assenheimer Theaterszene verdient gemacht hätten: „Und das mache die Preis- würdigkeit aus.“ In seiner Antwort gab sich Deforth eher bescheiden: „Die Auszeichnung mit dem Wetterauer Kulturpreis sei eines seiner größten Ziele gewesen. Dass er ihn nun in seinen Händen halte, sei für Theatergruppe Assenheim e.V. Wetterauer Kulturpreis Der Kulturpreis des Wetteraukreises wurde in diesem Jahr an die Theater- gruppe Assenheim verliehen. ihn ein magischer Moment, den er nun am Ende seiner theatralen Lebensgeschich- te, ungeheuer genieße. „Und „alles“ ist der Verdienst die- ser Menschen um mich he- rum.“ Nach dem Ende des offizi- ellen Teils wurde das Buffet eröffnet, das vom Ristorante ROMA II – dem Stammres- taurant der TGAss – bereit- gestellt wurde. Am Schluss blieb noch Zeit für persönlichen Dank und nette Gespräche, bevor die Verleihung dann ihr endgülti- ges Ende fand. Metallbauermeister Hanauer Straße 15 - 61194 Niddatal Tel.: 0176 48008020 · E-Mail: seegermetallbau@gmail.com Designs in Metall · Individuallösungen Treppen · Geländer · Tore · Überdachungen Stahlbau · Restaurierungen Schweissarbeiten und Laserzuschnitte ter Michael Hahn, politischen Vertretern von Stadt und Kreis, interessierten Bürge- rinnen und Bürgern sowie Preisträgern aus vergange- nen Jahren überreichte er die Urkunde und den Preis an den Vorsitzenden Norbert Mit der offiziellen Verlei- hung des Preises im Bür- gerhaus Assenheim durch Landrat Jan Weckler, fand ein weiteres Erfolgskapi- tel bei der TGAss seinen märchenhaften Abschluss. Im Beisein von Bürgermeis-