Niddatal 11/2020 Dez. 2020/Jan. 2021

9 Niddatal 0 60 34 / 22 52  •Dach- und Wandeindeckungen •Abdichtungen •Bauspenglerei •PV + Solarmontage gegr.1913 GmbH & Co.KG diefenbach-bedachung@t-online.de · www.diefenbach-bedachung.de Betriebsferien vom 21.12.2020 bis 9.01.2021 Generalvertretung JÖRG GODZIEBA Bruchenbrücker Str. 4 · 61194 Niddatal Telefon 06034 2736 Ihr Ansprechpartner für Sicherheit und Vorsorge. Ich wünsche frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2021 Die positive Resonanz unserer Patienten auf das seit 10 Jahren erfolgreiche interdisziplinäre Behandlungskon- zept der Praxis Susanne Grunwald hat aktuell im No- vember 2020 durch die Übernahme der Physiothera- piepraxis - Hinter den Tannen 14 - in Florstadt-Staden eine personelle und räumliche Therapieerweiterung er- möglicht. Hierfür möchten wir uns ganz herzlich bei un- seren Patienten bedanken! Weitere Infos unter www.grunwald.cc und telefonisch: 06035/7098444 Schöne Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2021 Assenheimer Straße 19 61194 Niddatal 2 Tel. 06034 - 93 00 88 www.Metzgerei-Crass.de Rainer.Crass@T-Online.de Unser Angebot im Dezember / Januar: Rumpsteaks für 24,99€/kg Gerne können Sie eine Vorbestellung bei uns aufgeben, damit es Ihnen auch während der Feiertage, an nichts fehlt! Aus eigener Schlachtung von ortsansässigen Betrieben. Die Fahnenaktion „frei leben ohne Ge- walt“ wird seit 2001 jährlich veranstaltet, um auf geschlech- terspezifische Ge- walt aufmerksam zu machen. Nach dem Hissen der Fahne stellte FAB-Geschäftsfüh- rerin Karin Frech gemeinsam mit ei- nigen Mitarbeiter*innen das diesjährige Motto der Aktion #gegengewalt sowie #mein- herzgehörtmir dar. „Zwangsheirat und Frühehen sind international weiterhin ein großes Problem“, erklärt Karin Frech. „Die Aktion ist nicht nur wichtig, um die Gesellschaft für das Thema zu sensibili- sieren, sondern auch, um den Betroffenen zu signalisieren, dass sie nicht alleine sind.“ Ein kurzes Video der Aktion ist auf den Social-Media-Seiten der FAB Wetterau zu sehen. FAB für Frauen Arbeit Bildung macht sich seit vielen Jahren er- folgreich für Frauen stark. Als Bildungs- und Beschäftigungs- trägerin hat sie ein breites Bildungs- und Qualifizierungsan- gebot, das sich an den Bedürfnissen der Frauen in der Regi- on orientiert. Dazu gehören Sprachkurse für Migrantinnen mit integrierter Kinderbetreuung, berufliches Coaching für Frauen, die wie- der in den Beruf einsteigen oder sich auf dem Arbeits- markt neu orientieren wollen und vieles mehr. „Frauen jeder Herkunft eine gleichberechtigte Teilhabe in unserer Ge- sellschaft zu er- möglichen, ist eine wichtige Motivation für mich“, so Karin Frech. „Zwangs- verheiratungen und Frühehen führen zu massi- ver sozialer und ö k o n om i s c h e r Ab h ä n g i g k e i t . Das widerspricht allem, wofür FAB steht und deshalb setzen wir uns da- für ein, diese Pra- xis zu stoppen.“ FAB gemeinnützige GmbH für Frauen Arbeit Bildung Gegen Zwangsheirat und Frühehen Zum Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen am 25.11.2020 nahm die Friedberger Bildungsträgerin FAB gGmbH an der Fahnenaktion „frei leben ohne Gewalt“ der Organisation TERRE DES FEMMES teil. FAB-Mitarbeiterinnen bei der Fahnenaktion Foto: FAB