Niddatal 12/2023 Dezember 2023/Januar 2024

2 Liebe Bürgerinnen und Bürger, als Ihr Bürgermeister möchte ich Ihnen einen herzlichen Weih- nachtsgruß übermitteln. Ich hoffe, dass Sie diese besondere Zeit des Jahres in vollen Zügen genießen können und dass Sie die Gelegenheit nutzen, um sich mit Ihren Lieben zu treffen und ge- meinsam schöne Momente zu erleben. Ich möchte Ihnen meinen aufrichtigen Dank für Ihre Unterstützung und Ihr Vertrauen im vergangenen Jahr aussprechen. Es ist mir eine große Ehre, Ihre Stadt zu repräsentieren und für Ihr Wohl zu sorgen. Ich bin stets bemüht, Ihre Anliegen zu hören und nach besten Kräften zu lösen. Ein besonderer Dank gilt den Bürgerinnen und Bürgern, die sich ehrenamtlich in der vielfältigen Vereinswelt Niddatals engagieren. Sie alle machen Niddatal lebens- und liebenswert. Nicht zuletzt bedanke ich mich auch ganz herzlich bei allen Mit- arbeiterinnen und Mitarbeitern der Verwaltung, des städtischen Bauhofs und der städtischen Kindertagesstätten für ihren uner- müdlichen Einsatz und die gute Zusammenarbeit - ohne sie könn- ten unsere Projekte nicht umgesetzt werden. Wie ich es bereits in meiner Haushaltsrede in der Stadtverordnetenversammlung am 22.11.2023 betont habe, sind sie die wahren „Stars“ Niddatals. Weihnachten ist eine Zeit der Besinnung und des Zusam- menhalts. Es ist eine Zeit, um innezuhalten und das ver- gangene Jahr Revue passieren zu lassen. Es ist jedoch auch eine Zeit, um sich auf das kommende Jahr vorzu- bereiten und neue Ziele zu setzen. Ich wünsche Ihnen von Herzen ein frohes Weihnachts- fest, erholsame Feiertage und einen guten Start ins neue Jahr 2024. Mögen Ihre Wünsche in Erfüllung gehen und möge Ihnen Glück, Erfolg und vor allem Gesundheit stets zur Seite stehen. Ihr Michael Hahn Bürgermeister gebäudereinigung dennis Himmel glasreinigung privat & gewerblich büroreinigung Treppenhausreinigung 01590 6404801 gebaeudereinigung_himmel@web.de Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2024! Einkäufen für Ordnung sorgen sollen. Ein Meter Platz oder gar kein Balken – es lauern viele Gefahren an der Kasse. Aber lassen Sie sich nicht un- terkriegen, liebe Leserinnen und Leser! Denken Sie an die weise Einstellung der älteren Dame, wenn der Rückkehrer- Kunde an vorderster Front steht und behauptet: „Hier stimmt etwas nicht auf dem Kassenzettel!“ Der Super- markt ist eine Bühne, und wir spielen die Hauptrolle in einem absurden Kassen-Kabarett. In diesem Sinne wünschen wir Ihnen viel Spaß beim Einkau- fen und möge Ihr Kleingeld stets griffbereit sein! Herzlichst, Ihr Niddatal aktuell Kassen-Kabarett: Ein Weihnachtszirkus im Supermarkt nen Kassenchaos hinzugeben, beherrschte sie die Kunst der inneren Ruhe. Eine Fähigkeit, die ich gerne so manchem Kassenschlachten-Teilnehmer in die Hand drücken würde. Denn seien wir ehrlich, die Wahl der richtigen Kassen- schlange gleicht einer Lotterie. „Ich habe was vergessen“- Kunden und „Wo ist meine Karte?“-Sucher sorgen für Nervenkitzel. Der gechillte Kunde hingegen testet unsere Geduld, indem er sein Klein- geld sucht, als wäre er auf einer Schatzsuche im eigenen Geldbeutel. Und dann sind da noch die Trennbalken, diese unschein- baren Helden des Super- markts, die zwischen den Fortsetzung von Seite 1 Sie hatte häufig einen Blutdruck von fast 200, der höchst be- denklich und auch gefähr- lich ist. Ohne Medikamente konnte sie ih- ren Blutdruck auf unter 170 stabilisieren, noch zu hoch aber nicht mehr kurz vorm Notarz- truf. Anstatt sich dem allgemei- A-Z Putzdienste Putzdienst Wetterau Putzdienst Wetterau Wir wünschen Ihnen eine besinnlicheWeihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2024! A-Z Putzdienste UG (ha�ungsbeschränkt) Niddatal 0151 59444492 www.putzdienst-we �erau.de Der 45. Vereinsausflug führt den Kleintierzuchtverein Il- benstadt 2024 in das Drei- Sterne-Hotel Brückenwirt in Altenmarkt im schönen Salz- burger Land. Die Sechstagefahrt mit einem interessanten und unterhalt- samen Reiseprogramm findet von Dienstag, den 28. Mai bis Sonntag, den 2. Juni statt. Moderne und freundliche Gästezimmer, ein reichhalti- ges Frühstücksbüfett, jeden Abend ein 3-Gänge-Menü, abwechslungsreiche Tages- fahrten mit vielen Highlights erwarten die Urlauber. Schon bei der Hinfahrt gibt es einen Brunch am Bus. Wer an dieser schönen Reise interessiert ist kann sich beim Vorsitzenden Peter Treulieb (Tel. 5099377) anmelden. Nichtmitglieder sind wie im- mer ganz herzlich willkom- men. Mehr Informationen dazu auf der Webseite des Vereins: www.kzvh259ilben- stadt.de KZV H 259 Ilbenstadt 1962 e.V. Kleintierzüchter reisen ins Salzburger Land Sechstagefahrt nach Altenmarkt Die Gymnastikabteilung der KSG Bönstadt e.V. sucht dringend Unterstützung für ihre Gymnastikabteilung: Eine Übungsleiterin mit oder ohne Lizenz für wöchentlich eine Stunde mittwochs von 19 - 20 Uhr im Bürgerhaus Bönstadt. Natürlich gegen faire Bezah- lung. Bei der Stunde handelt es sich um eine nette Gruppe von Frauen im Alter ab ca. 60 Jahren. Der Verein ist auch gerne bereit, die Kosten für eine Übungslizenz zu über- nehmen. Nähere Infos unter Telefon Nr. 06034 7365 bei Andrea Weitzel. KSG Bönstadt - Abtlg. Gymnastik Dringend gesucht Übungsleiterin für eine Stunde wöchentlich