Rosbach-Rodheim 1/2023 Feb. 2023

2 Am Kalkofen 8 61206 Wöllstadt Tel: 06034-71 81 Fax: 06034-90 65 72 E-Mail: info@zahntw.de www.zahnteam-wetterau.de EXPERTEN für Zahnimplantate Ihre Baudekoration GmbH & Co. KG Anstrich-, Tapezier- und Lackierarbeiten Innen- und Aussenputz Dach- und Trockenausbau Gerüstbau Marie-Curie-Straße 10 - 61194 Niddatal Auf der Kaut 8 - 61206 Wöllstadt Dolezal Maler- und Lackiermeister Tel: 06034/61 78 - Mobil 0177/7010114 Vollwärmeschutz www.baudekoration-dolezal.de S TEINBOCK (22.12.-20.01.) Neue Interessenge- biete geben Ihnen Auftrieb. Freizeit, Hobbys oder Sport führen Sie mit Menschen zu- sammen, die Ihnen auf Anhieb sympathisch sind. W ASSERMANN (21.01.-19.02.) Behalten Sie den bisherigen festen Tagesrhyth- mus bei, sonst verlieren Sie in dieser aufregenden Woche die notwendige Ruhe. Und das wäre fatal. F ISCHE (20.02.-20.03.) Sie lassen sich er- neut zu Überstunden überre- den: Das ist zwar gut für den Geldbeutel, aber haben Sie noch Zeit, das Verdiente aus- zugeben? W IDDER (21.03.-20.04.) Einige Wolken trü- ben den Beziehungshim- mel. Warten Sie ab, bis sich die Schlechtwetterfront von selbst auflöst und die Stim- mung besser wird. S TIER (21.04.-20.05.) Beurteilen Sie einen Menschen, dem ein Fehler unterlaufen ist, nicht zu hart: Helfen Sie ihm lieber, Ruhe in seine wirren Gedankengänge zu bringen. Z WILLINGE (21.05.-21.06.) Nehmen Sie Bezie- hungsfrust nicht auf die leich- te Schulter. Sie tun sich keinen Gefallen, wenn Sie der fälligen Aussprache weiter auswei- chen. K REBS (22.06.-22.07.) Sie wissen, was Sie wollen, aber Sie dürfen das noch nicht verraten. Garan- tiert würde jemand versuchen Ihren schönen Plan zu sabo- tieren. L ÖWE (23.07.-23.08.) Je herzlicher Sie Ihren Gefühlen Ausdruck ver- leihen, desto frischer wird die Brise, die durch Ihre Bezie- hungen weht. Emotional läuft alles prima. J UNGFRAU (24.08.-23.09.) Wenn Sie weiter- hin so ranklotzen, geht das zwangsläufig zulasten der Gesundheit. Dabei täte Ihnen einfach mal eine gehörige Portion Schlaf gut. W AAGE (24.09.-23.10.) Beruflich sind die Aussichten wirklich gut: Das Betriebsklima ist angenehm, die Zusammenarbeit mit Vor- gesetzten und Kollegen klappt bestens. S KORPION (24.10.-22.11.) Die Arbeit scheint Sie aufzufressen, aktuell ist noch kein Land in Sicht. Las- sen Sie sich dennoch nicht stressen, das schlägt unnötig auf Ihr Gemüt. S CHÜTZE (23.11.-21.12.) Nach der Wochen- mitte leuchtet grünes Licht für alle beruflichen Pläne. Bis dahin sollten Sie sich gedul- den und nichts übereilt an- stoßen. Die Horoskop-Ecke Nach 25 Jahren als Forstbe- amter kündigt Gerald Klamer seine sichere Stelle, löst seine Wohnung auf und unternimmt eine einmalige Wanderung: Knapp 6000 Kilometer geht er quer durch Deutschland, um herauszufinden, wie es wirk- lich um unsere Wälder steht. Neun Monate lang lebt er im Wald, begegnet Wildkatzen und Wildschweinen, lauscht dem Röhren der Hirsche und dem Heulen der Wölfe. Dabei entdeckt er sowohl Katastro- phengebiete apokalyptischen Ausmaßes als auch urwaldar- tige Regionen, die Hoffnung auf eine grüne Zukunft ma- chen. In einem spannenden Multimedia-Vortrag wird er von seinen Begegnungen mit Waldaktivisten, Wildkatzen, Wildschweinen und unter- schiedlich bewirtschafteten Wäldern berichten. Tickets können unter www.NABU- Wetterau.de gebucht werden. NABU Wetterau e.V. Der Waldwanderer Multimedia-Vortrag - Freitag, 3. März 2023, 19.30 Uhr - Stadthalle Friedberg - Eintritt 9 Euro Das vergangene Jahr 2022 war ein ganz besonderes Jahr für die Stadt Rosbach v.d. Höhe: Vom 8.-10. Juli 2022 feierte die ganze Stadt den Zusammenschluss von Rosbach und Rodheim vor 50 Jahren. Zudem wurden die 25-jährigen und das 30-jährige Partnerschafts- jubiläum mit den drei Part- nerstädten Saint-Germain- lès-Corbeil, Ciechanowiec und Netzschkau in stilvollem Rahmen gefeiert. Die anwe- senden Bürgermeister und Vertreter der Partnerstädte erneuerten hierbei ihr Ver- sprechen der Partnerschaft und lobten die gewachse- ne Freundschaft zwischen den Städten. Ausgezeichnet wurden hier auch die seit vielen Jahren ehrenamtlich tätigen Dolmetscher und Mitbegründer der Partner- schaften Andrzej Wierzows- ki und Carine Brunk. „Ohne das Engagement der beiden wären unsere Städtepartner- schaften nicht in dieser Form aufbaubar gewesen“, sagte Bürgermeister Steffen Maar. Die Städtepartnerschaften werden in der Stabsstelle des Bürgermeisters koordiniert, was insbesondere bei Ausflü- gen viel Arbeit ist. „Europäi- sche Partnerschaft ist eines der zentralsten Ziele und ein Segen für uns alle. Dies wird uns in diesen Tagen sehr bewusst und ist daher jede Mühe wert“, erklärte Maar. Wegen der Flüchtlingssituati- on tauschen sich die Bürger- meister aus dem polnischen Ciechanowiec, das ungefähr 200 km von der ukrainischen Grenze entfernt liegt, und Rosbach regelmäßig aus. Eine Spendenaktion wurde im letzten Jahr organisiert, was der Partnerstadt sehr geholfen hat. In diesem Jahr soll der Austausch weiter aus- gebaut werden, um unter an- derem auf Verwaltungsebene voneinander zu lernen. Auch in diesem Jahr sind ge- genseitige Besuche geplant. Die erste Reise wird über das Pfingstwochenende (26.- 29.05.2023) von Rosbach aus in die Partnerstadt Saint-Ger- main-lès-Corbeil nach Frank- reich gehen. „Unsere fran- zösischen Freunde möchten alle Partnerstädte an diesem Wo- chenende bei sich willkommen hei- ßen und so freuen wir uns über das baldige Wieder- sehen,“ sagte der Erste Stadtrat Stephan Schmidt- hals. Die Reise wird in wenigen Tagen separat ausgeschrieben und die Plätze im Bus nach Eingang der Anmeldungen dann vergeben. Stadt Rosbach v. d. Höhe Europäische Freundschaft Rosbach hält die Partnerschaften hoch Anzeigeninfos redaktion@monatsjournal.de  06187 9946-199 www.Monatsjournal.de