Rosbach-Rodheim 07/2024 August 2024

4 Neue Dusche in 2 Tagen! nur vom Spezialisten für Ihre Dusch- und Badsanierung www. duschking .de Vorher Nachher www. bad-heizung-vida .de - Fugenlos - Schnell - Sauber Schicken Sie uns Fotos und einen Grundriss vom Bad zu und wir erstellen Ihnen kostenlos und unverbindlich ein Angebot! info@bad-heizung-vida.de Oder anrufen und einen Termin vereinbaren. Gerne erfolgt die Beratung auch bei Ihnen zu Hause. Tel.: 06003 - 76 77 me. Torsten Vida GmbH Dieselstr. 22 | 61191 Rosbach IhrPartner vorOrt Torsten Vida Torsten Vida Heizung & Bäder Wir bauen auch IhreWellness-Oase! Cocktailecke Redaktion Monatsjournal Redaktion www.Monatsjournal.de Redaktion@Monatsjournal.de Südstraße 11, 61194 Niddatal Wohl jeder kennt die Bowle „Sangria“ aus Spanien, die insbesondere mit Mallorca in Verbindung gebracht wird. Im spanischen kommt „Sangria“ von sangre = „Blut“. „Sangria“ ist eine spanische Rotweinbowle mit langer Tra- dition. Die Spanier trinken sie zur abendlichen Fiesta, nach- dem die Arbeit beendet ist. Zutaten: 6 ungespritzte Orangen 3 Zitronen 10 cl weißen Rum 250 ml Malaga 100 g Zucker 3 Fl. Rotwein 1 Fl. Mineralwasser Zubereitung: Die Oran- gen waschen, in Scheiben schneiden und vierteln. Dann die Orangenviertel mit dem Saft von den Zitronen, dem Rum, dem Malaga und 100g Zucker in ein Bowlege- fäß mischen und das Ganze eine Stunde zugedeckt kühl stehen lassen. Kurz vor dem Servieren den gekühlten Rot- wein und das Mineralwasser dazu geben. Serviert wird Sangria entwe- der in Weingläsern oder in Longdrinkgläsern mit einem Strohhalm. Erklärung: Malaga gehört zu den sogenannten Südwei- nen. Er wird in der Region um die spanische Stadt Malaga und entlang der spanischen Ostküste hergestellt. Malaga ist im Prinzip ein Weinlikör und darf mit an- deren Weinen verschnitten werden. Sangria Bis wann finden die Wasserspiele statt? Spiel- und Wasserspass Typisch für Frankfurt am Main sind seine Waldspiel- parks. Zwischen 1950 bis 1970 angelegt, entwickelten sie sich schnell zu beliebten Ausflugszielen. Beson- ders an heißen Sommertagen locken die Wasserspie- le, die Grillplätze oder die Minigolfanlage. Der Waldspielpark Schwan- heim in Frankfurt im Stadt- wald an der Schwanheimer Bahnstraße, gegenüber dem Forsthaus Schwanheim ist ein richtiger Wasserspielpark. Ein großes Sprühfeld mit einer Eulenspiegelfigur und einem Wasserbecken sorgt in heißen Sommern für eine angeneh- me Abkühlung. Im Waldspiel- park gibt es Angebote für die ganze Familie. Das Mitbrin- gen von Tieren ist verboten. Ein grosser in- tegrativer Dino- S p i e l b e r e i c h der mit Hilfe der Kinderhilfestif- tung und des Senckenbergin- stituts realisiert wurde, lädt unter anderem zum Spielen ein. Wei- tere Angebote sind der groß- zügige Wasser- Spielbereich mit Planschbecken, Liegewiesen, ein Beach-Volley- ball-Feld, über- dachte Tisch- tennisfelder, ein Seniorengerät, eine Riesenrut- sche, zahlreiche Spiel- und Kom- binationsgeräte, eine 18-Loch- Minigolfanlage (Schläger müs- sen mitgebracht werden) und ein Bolzplatz. Für das soge- nannte Seniorengerät wurde dieser Waldspielplatz ausge- wählt, da hier die Durchmi- schung der verschiedenen Generationen nachweislich besonders ausgewogen ist. Die herrliche Lage am Wald- rand mit einer großen Lichtung ist leicht auf mehreren Fahrra- drouten zu erreichen und viele Wanderwege gibt es in der Nähe. Der Grillplatz liegt außerhalb des eigentlichen Waldspiel- parks, deshalb sind dort auch Hunde erlaubt. Große offene und kleinere überdachte Feu- erstellen bieten das ganze Jahr Platz für knusprige Würstchen und andere Grillspezialitäten. Es gibt zahlreiche Grillstellen und einen Kiosk. Das Mitbrin- gen von Tischen, Stühlen und Grills ist erlaubt. Die Wasserspiele finden bis zum 15. September bei sonni- gemWetter (über 22 Grad Cel- sius), jeweils von 10 bis 18 Uhr statt. Der Spielpark ist immer frei zugänglich. Parkmöglichkeiten sind beim Waldspielpark Schwanheim vorhanden. Weitere Infor- mationen unter www.stadt- frankfurt.de Für den Wasserspaß im Sommer verlost das Mo- natsjournal 6x zwei Schaum- stoff-Wasserspritzen mit bis zu 15m Reichweite. Einfach die unten stehende Frage beantworten und die Ant- wort per E-Mail oder Post- karte mit Adresse an die Redaktion senden. Einsen- deschluss ist der 10. August 2024. Die Gewinner werden benachrichtigt. Foto: Stadt Frankfurt am Main, Umweltamt Rezept des Monats Sommerliche Paprika Couscous-Kichererbsen- Kräuter-Bowl Weitere Rezeptideen: www.iglo.de Zutaten für 4 Portionen: 2 Pckg. iglo Veggie Love Papri- ka Couscous, 2 EL 8 Kräuter, 500 g Kichererbsen, 1 Salat- gurke, 2-4 Knoblauchzehen, 4-6 EL Olivenöl, Saft einer halben Zitrone, Salz & Pfeffer, Koriander Zubereitung: Den Paprika Couscous nach Packungs- anweisung zubereiten. Die Gurke längs halbieren und klein schneiden. Die Kicher- erbsen abgießen und wa- schen. Das Gemüse kurz abkühlen lassen. Die Kicher- erbsen und die Gurken mit Olivenöl, Zitronensaft und 8 Kräuter mischen. In einer Bowl das Gemüse mit dem Kichererbsen-Gurken-Salat anrichten und mit Koriander garnieren. Foto: iglo Deutschland Du findest uns auf