Wöllstadt 1/2021 Feb. 2021

3 Wir stehen für Qualität, Nachhaltigkeit & bewußte Ernährung! Ihre Fam. Kimes Für Sie geöffnet: Montag - Samstag von 7 bis 22 Uhr REWE.DE Familie Kimes Mehr als ein Supermarkt Ihr zentraler Treffpunkt in Wöllstadt Am Lachengraben 1 in Wöllstadt Beate Mustermann Beratungsstellenleiterin Musterstr. 22, 12345 Musterhausen  06321 490149 Beate.Mustermann@vlh.de Dani la Sale t l leiterin Am Atzelberg 7, 61206 Wöllstadt 034 9399 19 Dani la.Sale @vlh.de Assenheim uto eifen- S ervice Autoreifen (neu und gebraucht) Kfz-Reparatur (alle Fabrikate) Inspektionen • Auspuff Stossdämpfer • Kfz-Vermittlung TÜV + AU Fahrzeugaufbereitung Radio- und Mobilfunkeinbau Kfz-Meisterbetrieb Mo - Fr 8.00 - 18.00 Sa 8.00 - 14.00 Termine nach Vereinbarung Tel. 0 60 34-93 93 63 • Fax 0 60 34 - 93 94 34 Zuseweg 4 Niddatal / Assenheim ÇSahin ÇELIK S TEINBOCK (22.12.-20.1.) Nicht jeder ist so gründ- lich wie Sie. Schauen Sie also hin und wieder einmal nach, ob wirklich alles so verläuft, wie Sie es angeordnet haben. W ASSERMANN (21.01.-19.02.) Sie möchten sich ger- ne interessanteren Projekten zuwenden – doch zu- nächst müssen die alten Aufga- ben zur Zufriedenheit aller abge- schlossen werden. F ISCHE (20.02.-20.03.) Schwung und Elan sind die idealen Be- gleiter für die nächsten Tage. Was Sie sonst nur mühsam hin- bekommen, erledigt sich jetzt fast von selbst. W IDDER (21.03.-20.04.) Vor Ihnen liegen Wo- chen, in denen Sie sich so manchen Wunsch erfül- len können – wenn, ja wenn Sie nur mit offenen Augen durch die Welt gehen würden. S TIER (21.04.-20.05.) Böse Falle: Inzwischen wissen alle, wie leicht man Sie um den Finger wickeln kann, wenn man nur gewisse Schlagworte in die Diskussion einbringt. Z WILLINGE (21.5.-21.6.) Sie erkennen, dass ein Kollege beileibe nicht so zuverlässig ist, wie Sie dachten. Trennen Sie sich von ihm, ehe er größeren Schaden anrichtet. K REBS (22.06.-22.07.) Sie sollten nicht schon wieder die Hauptlast tragen. Sie haben diesbezüglich schon viel geleistet. Jetzt ist ru- hig mal ein anderer an der Reihe. L ÖWE (23.07.-23.08.) Sie freuen sich über eine Überraschung, sind aber erstaunt über den Aufwand, den man betreibt. Da will sich wohl jemand in Ihr Herz schleichen … J UNGFRAU (24.8.-23:9.) Nicht in der Ferne finden Sie Ihr Glück – sondern ganz in der Nähe. Sie müssen nur die Augen aufma- chen und das Offensichtliche mehr beachten … W AAGE (24.09.-23.10.) Ein zweites Mal wer- den Sie die Streithäh- ne nicht dazu bringen können, Waffenruhe zu schließen. Ziehen Sie sich besser aus der Schuss- linie zurück! S KORPION (24.10.-22.11.) Der Tipp eines Be- kannten hat Sie vor einem unse- riösen Angebot bewahrt: Warnen Sie Ihrerseits andere, die eben- falls diese Offerte erhalten haben. S CHÜTZE (23.11.-21.12.) Im beruflichen Umfeld will jeder Schritt wohlüberlegt sein. Sie können es sich derzeit nicht leisten, einen finanziellen Verlust zu erleiden. Die Horoskop-Ecke Cocktailecke Der hainanesische Barmann Ngiam Tong Boon des be- kannten Raffles Hotels erfand zwischen 1910 und 1915 den Cocktail „Singapore Sling“. Das berühmt gewordene Raffles Hotel in Singapur wur- de im Jahre 1887 erbaut und genau 100 Jahre später zum Nationaldenkmal erklärt. Es ist eines der letzten großen Hotels aus dieser Epoche, die noch auf der Welt existieren und war ein beliebter Zu- fluchtsort für Somerset Maug- ham, Rudyard Kipling, Joseph Conrad und Charlie Chaplin. Ab der Nachmittagszeit zieht es die Touristen noch heute in Scharen zu einem Singapore- Sling-Cocktail in die Long Bar des Raffles Hotels. Zutaten: 3 cl Gin 1,5 cl Cherry Brandy 1,5 cl Saft aus einer Limone 1 cl Cointreau 1 cl Bénédictine DOM (Kräuterlikör) 1 cl Grenadine 12 cl Ananassaft Ein Spritzer Angostura Bitter Zubereitung: Alle Zutaten in beliebiger Rei- henfolge in einen Shaker mit etwas Eis geben und kräftig schütteln. Dann das ganze in ein bereitstehendes Long- drinkglas mit bis zur Hälfte gefülltes Eis abseihen. Einen Strohhalm dazu geben und zur Dekoration mit einer Ananasscheibe und einer Cocktailkirsche garnieren. Singapore Sling NABU: 21 Online-Seminare 2021 Die aktuelle Corona-Pandemie schränkt das Vortrags-, Exkur- sions- und Veranstaltungspro- gramm leider erheblich ein. Auf absehbare Zeit werden nur ein- geschränkt hautnahe Naturerleb- nisse geboten werden können. Doch wir können das Bes- te daraus machen: Bei den Online-Seminaren können die Teilnehmer*innen bequem von zu Hause aus teilnehmen. Dort gibt es Tipps zur Naturerkundung und es werden Artenkenntnisse, Lebensräume und Praktisches zum Natur- und Umweltschutz vermittelt. Alle Online-Seminare sind in sich abgeschlossen, im- mer live mit einer Dozentin bzw. einem Dozenten, Teilnehmerfra- gen können während des Semi- nars eingebunden werden. Dauer: jeweils 60 bis 90 Minuten, Termine: freitags um 19 Uhr. Von jedem Online-Se- minar gibt es eine Aufzeichnung. Weitere Informati- onen erhalten Sie unter Tel. 06034- 6119 oder Info@ umweltwerkstatt- wetterau.de oder www.nabu-wet- terau.de .