Wöllstadt 03/2024 April 2024

2 Zwischen Blütenzauber und Besenpower Fortsetzung von Seite 1 Der April steht noch bevor, mit all seinen Launen, und manch einer muss die Zeit- umstellung auch noch ver- kraften. Doch auch dafür ha- ben wir eine Lösung parat: Es wird höchste Zeit, den Besen aus dem Schuppen zu holen, um die Terrasse für die gesel- ligen Abende vorzubereiten! Denn wer braucht schon Psychotherapie, wenn man auch einfach symbolisch den Winter mit einem großen, mächtigen Besen auskehren kann? Also, liebe Leserinnen und Leser, denken Sie positiv und erfreuen Sie sich an den warmen Tagen, die die kom- mende Zeit für uns bereithält. Denn die neue Jahreszeit bringt nicht nur Blütenzauber, sondern auch eine Vielfalt an Möglichkeiten mit sich. Und wenn Sie abends auf dem Balkon sitzen, vielleicht ein Glas Wein genießen, dann finden Sie in unserem Maga- zin die Informationen, die Ihre Lebensgeister schon beim Lesen wecken - oder zumin- dest Ihren Alkoholspiegel. Und nicht zuletzt begrüßt auch der heimische Handel den Beginn der wärmeren Jahreszeit mit offenen Ar- men und tollen Angeboten. Da lässt sich der Weg in die Großstadt oder ins Einkaufs- zentrum auf unserer grünen Wiese locker einsparen. Denn warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute so nah liegt? In diesem Sin- ne wünschen wir unserer Leserschaft einen schönen Frühling und viel Spaß bei der Lektüre unserer aktuellen AusgabedesMonatsjournals. Mit einem Hauch von Sar- kasmus und einem Schuss Besenpower, Ihr Wöllstadt aktuell S TEINBOCK (22.12.-20.01.) Sie sollten die ak- tuelle positive Phase nutzen, um vor allem einige finanzi- elle Angelegenheiten unter Dach und Fach zu bekom- men. W ASSERMANN (21.01.-19.02.) Sie haben sich das alberne Spielchen lange ge- nug angesehen. Greifen Sie jetzt ein: Es geht um Ihre In- teressen, um Ihr Geld und um Ihre Freunde. F ISCHE (20.02.-20.03.) Sie haben jetzt die Gelegenheit, um Ihre Karrie- re ein wenig anzuschieben: Schwierigkeiten meistern Sie am besten mit ruhiger Über- legung. W IDDER (21.03.-20.04.) Eine innere Einge- bung wird Ihnen den Weg zum Erfolg zeigen. Lassen Sie sich von Ihren Gefühlen leiten, das überzeugt auch andere Menschen. S TIER (21.04.-20.05.) Jemand bemerkt nicht, dass Sie ein Spiel gar nicht gewinnen wollen. Denn mit dem Sieg sind unange- nehme Dinge verbunden, die Ärger bereiten. Z WILLINGE (21.05.-21.06.) Ein Versöhnungs- versuch wird zwangsläufig fehlschlagen, wenn Sie die- sen Schritt nur aus Berech- nung tun und nicht mit dem Herzen dabei sind. K REBS (22.06.-22.07.) Ihr Traumziel rückt in weite Ferne, weil ein dummer Zufall Ihren Konkurrenten in die Hände gespielt hat. Aber das ist doch kein Grund, auf- zugeben. L ÖWE (23.07.-23.08.) Eine unliebsame Arbeit sollten Sie nicht auf die lange Bank schieben. Je eher Sie sich an die Erledi- gung machen, desto besser ist das für Sie! J UNGFRAU (24.08.-23.09.) Sie verfügen über eine Menge Energie, doch die dürfen Sie nicht einfach verschwenden. Lassen Sie ausreichend Zeit für schöne Erlebnisse. W AAGE (24.09.-23.10.) Spannende Wo- chen warten auf Sie: Sie sind neuen Anregungen gegen- über aufgeschlossen und im privaten Bereich von unwi- derstehlichem Charme. S KORPION (24.10.-22.11.) Überraschung: Not- wendige Hilfe kommt von un- erwarteter Seite! Und Ihnen wird klar, dass Sie nicht so frei von Vorurteilen sind, wie Sie immer dachten. S CHÜTZE (23.11.-21.12.) Auch wenn die Tar- nung ausgesprochen gut ist: Wenn Sie aufmerksam sind, dann bemerken Sie, wer Ih- nen da Steine in den Weg legen will. Die Horoskop-Ecke T i e r p s y c h o l o g i e e i e Fachrichtung Katzen mobiles CatSitting Telefon: 0173 7202379 www.catsitting-rosbach.de Ich wünsche Ihnen frohe Ostern! Wo immer eine Katze sich niederlässt, wird das Glück sich einfinden. Stanlay Spencer Ivonne Schusser vet. med. Fachangestellte Stürzelheimer Straße 15 61191 Rosbach/Rodheim Onlinebestellung unter: www.laqua �ro.de Tel . : 06034 2369 o. 4272 Handy: 01575 2980510 Friedrich-Ebert-Str. 12 61206 Nieder-Wöllstadt Restaurant La Quattro Italienische, deutsche und indische Küche Osterzeit ist Spargelzeit! Reservieren Sie Ihren Ostertisch rechtzeitig! Frohe Ostern! Frohe Ostern! Frohe Ostern! Hanauer Straße 61 61206 Wöllstadt Tel.: (06034) 1844 Fax.: (06034) 5711 Handel Beet- & Balkonpflanzen Blumen- & Pflanzerde Pflanzgefäße Dienstleistungen Lagerung Warenannahme Kommissionierung Versand Da muss ich hin! www.ickler.ch el t- & Balkonpflanzen • Blume - & Pflanzerde Pflanzgefäße stleistungen rung • Warenannahme • Kommissionierung Versand Hanauer Straße 61 61206 Wöllstadt Tel.: (06034) 1844 Fax.: (06034) 5711 Handel Beet- & Balko pflanzen Blumen- & Pflanzerde Pflanzgefäße Dienstleistungen Lagerung Warenannahme Kommissionierung Versand Da muss ich hin! www.ickler.ch www.ickler.ch Hanauer Straße 61 61206 Wöllstadt Tel.: (06034) 1844 a muss ich hin! Handel & Dienstleistungen P I Frohe Ostern eter ckler Am Steinacker 7 61194 Niddatal - Ilbenstadt Telefon: 06034 9383980 Mobil: 0160 1835339 info@malermeisteralbert.de www.malermeisteralbert.de Unsere Leistungen: Trockenbau · Gerüstbau · Fassadenanstrich Naturfarben und Putze · Tapezieren Dekorative Wandgestaltung Wärmedämmung · Bodenbeläge Blaulichtecke Wohnungs- einbruch Mit Bargeld in noch nicht bekannter Höhe suchten Einbrecher in der Usastra- ße, in Nieder-Wöllstadt, das Weite. Die Täter schlugen die Scheibe eines Fensters ein, entriegelte dieses und kletterten ins Haus. Auf der Suche nach Wertsachen durchwühlten sie sämtliche Räume. Die Aufbruchschä- den liegen bei rund 1.000 Euro. Zeugen, die die Einbre- cher am Donnerstag (14.03.), zwischen 9 und 22 Uhr be- obachteten oder denen in der Usastraße in diesem Zusammenhang Personen oder Fahrzeuge auffielen, werden gebeten sich unter Tel.: (06031) 6010 mit der Polizei in Friedberg in Verbin- dung zu setzen. Polizeipräsidium Mittelhessen Pressestelle Wetterau