Wöllstadt 06/2020 Juli/August 2020

11 niges automatisiert worden. Zum Beispiel gibt es Module für Artikelimporte. Einen Fly- er und einige Kurz-Leitfäden wurden gefertigt, damit Händ- ler einen schnelleren Durch- blick in den Marktplatz be- kommen. Denn ohne ein paar Grundeinstellungen wie eine kleine Firmen-Präsentation oder die Anbindung zu dem Bezahldienstleister, damit Kunden mit Kreditkarten und ähnlichem bezahlen können, geht es nicht. Die Verant- wortlichen sind aber tagsüber jederzeit erreichbar und unter- stützen gerne bei den ersten Schritten und auch darüber hinaus. Unabhängig von der Coro- na-Krise wächst der Bereich E-Commerce Jahr für Jahr, so dass zukünftig kaum ein Unternehmer diesen links liegen lassen kann. Den Anfang zu finden, diese Online-Landschaft zu erkun- den stellt sich aber meist als schwieriger heraus als an- fangs gedacht. Der Marktplatz-Wetterau.de ist perfekt für diesen Einstieg gemacht! Hier greifen analoge und digi- tale Zahnrädchen meisterhaft ineinander. »kauf regional - auch digital« www.marktplatz-wetterau. de Marktplatz-Wetterau.de »Schüler retten Wetterauer Einzelhandel« Ist es Ihnen auch wichtig, die regionalen Unterneh- mer in der Wetterau zu unterstützen? Schüler der 11HBI der BSG in Bad Nauheim möchten dem Wet- terauer Einzelhandel helfen und haben zusammen mit fachkundigen Partnern den Marktplatz-Wetter- au.de ins Leben gerufen. Mit dem aktuellen Schulpro- jekt, welches im Schuljahr 2019/2020 sein Anfang fand - der Marktplatz-Wetterau. de - werden Kunden und Geschäfte innerhalb der Wet- terau verbunden. Mit dieser Marktplatz-Plattform muss man sich nicht hinter großen Online-Marktplätzen verste- cken, so die Verantwortlichen! Vom Handy bis zur handgefer- tigten Mütze - vom Rasenmä- her bis zum Gastrogutschein - vom Bilderrahmen bis zur Toniebox ist auf dem Markt- platz alles vertreten. Aber auch viele Wetterauer Einzel- händler müssen sich erst mit dem »Neuland« Onlineverkauf anfreunden und werden da- her erst »nach und nach« das Sortiment im Marktplatz ein- gebunden haben. Daher bitten die Betreiber um etwas Geduld, wenn nicht gleich der Wunschartikel ge- funden wird. Schon bald kann jeder wenn er etwas sucht zuerst auf den Marktplatz- Wetterau.de gehen. Die Betreiber haben zwar die- sen Zahn der Zeit gespürt, doch mit einem solchen Erfolg war nicht zu rechnen. Händler Daher ist jetzt der Marktplatz aufgerüstet worden und ei- MARKTPLATZ Wetterau AR LA etterau MARKTPLATZ Wetterau Assenheim uto eifen- S ervice Autoreifen (neu und gebraucht) Kfz-Reparatur (alle Fabrikate) Inspektionen • Auspuff Stossdämpfer • Kfz-Vermittlung TÜV + AU Fahrzeugaufbereitung Radio- und Mobilfunkeinbau Kfz-Meisterbetrieb Mo - Fr 8.00 - 18.00 Sa 8.00 - 14.00 Termine nach Vereinbarung Tel. 0 60 34-93 93 63 • Fax 0 60 34 - 93 94 34 Zuseweg 4 Niddatal / Assenheim ÇSahin ÇELIK Auf dem Rewe-Parkplatz in Nieder-Wöllstadt tauschte Pfarrer Simba Burgdorf die Kanzel mit einer Hebebühne. So hatte er den besten Über- blick über einen gut gefüllten Parkplatz und die insgesamt gut 140 Besucher konnten den Pfarrer bei bestem Auto- Gottesdienstwetter ebenfalls nicht übersehen. Das Thema der Predigt lau- tete: „Leben in der Hoffnung auf das Unverfügbare“. Über- raschend persönlich sprach Pfarrer Burgdorf in der Predigt über seine Kindheitserfah- rungen mit dem „Unverfüg- baren“, also Dingen, die man selbst nicht unter Kontrolle hat. „Früher war es völlig ok für mich, dass ich Dinge nicht kontrollieren konnte: den Schnee im Winter, das unge- lernte Wissen, teure Spielzeu- ge, die ich mir nicht leisten konnte“, erzählte er in seiner Predigt. „Erst als ich erwach- sen wurde, stellte sich das Gefühl bei mir ein, dass alles für mich verfügbar sein muss. Mit einem Touch auf dem Dis- play muss alles da sein: Wis- sen, Daten, Fakten, Karten, Entertainment.“ Pfarrer Burg- dorf ist davon überzeugt, dass man durch diese Denkweise dem Heiligen Geist nicht auf die Spur kommt. „Den fin- det man nur, wenn man ak- zeptiert, dass man über die wichtigsten Dinge im Leben nicht verfügen kann: Liebe, Glaube, Vertrauen, Nähe und eben den Heiligen Geist.“ Be- sonders in Zeiten der Corona Krise, in denen wir über un- seren Alltag nicht immer völlig frei verfügen können, traf die- se Botschaft sichtlich die All- tagsrealität der Anwesenden. Da störten auch nicht die manchmal auftretenden technischen Probleme bei der Tonübertragung. Pfar- rer Burgdorf gab sich große Mühe, diese Einschränkung mit noch mehr Elan auf der schwankenden Plattform wett zu machen. Das regelmäßi- ge Hupkonzert der Besucher zeigte, dass er mit Liedaus- wahl und Predigtthema den richtigen Ton getroffen hatte. Ein „Danke“ richtet sich auch an die zahlreichen Helfer und besonders die Familie Ki- mes vom Rewe-Markt, Firma Geiling, den Bauhof und die Gemeinde Wöllstadt, durch deren Unterstützung das neue Gottesdienstformat erst mög- lich wurde. Ein weiterer Auto- oder Picknickgottesdienst ist bereits in Planung. Eine bes- sere Tonqualität wird es dann auf jeden Fall geben. Evangelische Kirchengemeinde Wöllstadt Auto-Gottesdienst in Wöllstadt Am Pfingstsonntag gab es nach vielen Online-Gottesdiensten endlich wieder einen evangelischen Gottesdienst in Wöllstadt, der gleichzeitig eine Premiere darstellte: zum ersten Mal wurde ein Auto-Gottesdienst abgehalten. Social Media Mark Flyer, Visitenkarte Sc�ilder � �e�seiten � Crea tiva R W E R B E A G E N T U R & V E R L A G www. c r e a t i v a . i n f o R So ial Media Mark ting Flyer, Visitenkarten etc. Sc�ilder � �e�seiten � �estaltung Crea tiva R W E R B E A G E N T U R & V E R L A G SOCIA MEDIA S H L D R W BSEITEN E PR NT I L O G O 1 2 3 4 5 Lösung: 1 2 3 4 5 Telefon 06187 9946199 E-Mail info@crea tiva.info R www.crea tiva.info R