Wöllstadt 06/2020 Juli/August 2020

• Erd-, Feuer- und Seebestattungen • Waldbestattungen • Überführungen • Erledigung aller Formalitäten • Gesamtorganisation Tag und Nacht für Sie zu erreichen. Auch an Sonn- und Feiertagen. 61206 Wöllstadt | Hanauer Str. 3 | Tel.: 06034 / 938621 info@bestattungsinstitut-winter.de | www.bestattungen-winter.net BESTATTUNGSINSTITUT THORSTEN WINTER Wir beraten Sie zum Thema Bestattungs- vorsorge. Entlasten Sie sich und Ihre Angehörigen. ABSCHIED OHNE SORGEN! FINANZIELLE Du findest uns auf Wir lassen Sie nicht imRegen stehen! 06007/938773 mail@befro.de BeFro Bedachungstechnik 61191 Rosbach Nah - Kompetent - Günstig 24 Stunden Notdienst Kostenfreie Servicenummer 0800 - 723 74 70 Abflussreinigung-Zahn.de Kanal-TV-Untersuchungen-Kanalreparatur Kanaltechnik Zahn GmbH 63674 Altenstadt 06047-343 87 21 06047-343 87 21 Karosserie-Fachbetrieb Kfz-Meisterbetrieb AutoLackierung und Beschriftung Tel.: 06031 166710, Mail info@agethen-gmbh.de Am Straßbach 4, 61169 Friedberg FREIE WERKSTATT! MARKENUNABHÄNGIGE DAS SEIT ÜBER 50 JAHREN Karosseriebauer und Lackierer gesucht WIR STELLEN EIN: Pedal Total 2019, das waren 10 Strecken, die auf ambitionierte Marathonstarter, Genussradler und Familienausflügler warte- ten: herausfordernd oder ent- spannt. Mit dem Rennrad auf den Hoherodskopf, mit Moun- tainbike auf den doppelten Rundkurs zum Steinkopf, ge- mütliche, familienfreundliche, teils geführte Radwanderun- gen für jung und alt - jeder fand hier seine Lieblingsstrecke. Die traditionelle Radveran- staltung für Jedermann, die jährlich über 600 begeisterte Rennrad-, Mountainbike- und Volksradfahrer in den Sattel und an den Start am Bürger- haus Nieder-Wöllstadt zog, wurde für dieses Jahr zwar abgesagt, besondere Situatio- nen jedoch erschaffen oft neue Ideen. So wurde ein Pedal To- tal Konzept geboren, das man trotz Einschränkungen und ge- setzlichen Vorgaben verwirkli- chen kann. Pedal Total 2020 - mal anders Der RC Edelweiss stellt die be- währten RTF (Rennrad), CTF (Mountainbike) und VRF (Rad- wandern) Strecken zum Down- load auf die Vereinshomepage. Interessierte Radfahrer können die Touren zwischen dem 1. Radfahrer Club Edelweiss 1914 Nieder-Wöllstadt e.V. Pedal Total 2020 - mal anders Im August ist wieder Wöllstadt Pedal Total, so war die Planung des Vorstandes des RCE im Herbst letzten Jahres. Dann kam Corona und plötzlich änderte sich alles. Was früher alltäglich und selbstverständlich war, musste neu geordnet wer- den - auch der Sport, unser Hobby - das Radfahren. und dem 23. August nachfah- ren und melden sie anschlie- ßend über ein Online-Tool auf der RCE-Webseite an. Radfah- rer, die eine Wertungskarte des BDR (Bund Deutscher Radfah- rer) besitzen, können dabei so- gar Punkte sammeln. Ihr fahrt, wir spenden! Das ist das Motto der Wöllstadt Pedal Total - mal anders. Unter den registrierten Teilnehmern werden nach dem 23. August Preise verlost, unter anderem freie Startplät- ze für Pedal Total 2021. Denn dann ist hoffentlich wieder Pedal Total in Origi- nalausgabe. Nähere In- formationen zu den Stre- cken und der Durchführung auf www.rc - edelweiss.de.