Wöllstadt 7/2022 August 2022

6 Cocktailecke Redaktion Monatsjournal Redaktion Monatsjournal www.Monatsjournal.de Redaktion@Monatsjournal.de Südstraße 11, 61194 Niddatal Bis wann finden die Wasserspiele statt? Spiel- und Wasserspass Typisch für Frankfurt am Main sind seine Waldspiel- parks. Zwischen 1950 bis 1970 angelegt, entwickelten sie sich schnell zu beliebten Ausflugszielen. Beson- ders an heißen Sommertagen locken die Wasserspie- le, die Grillplätze oder die Minigolfanlage. Der Waldspielpark Schwan- heim in Frankfurt im Stadt- wald an der Schwanheimer Bahnstraße, gegenüber dem Forsthaus Schwanheim ist ein richtiger Wasserspielpark. Ein großes Sprühfeld mit einer Eulenspiegelfigur und einem Wasserbecken sorgt in heißen Sommern für eine angenehme Abkühlung. Im Waldspielpark gibt es Angebote für die ganze Familie. Hunde sind verboten. Ein grosser integrativer Dino- Spielbereich der mit Hilfe der Kinderhilfestiftung und des Senckenberginstituts realisiert wurde, lädt unter anderem zum Spielen ein. Weitere Angebote sind der großzügige Wasser- Spielbereich mit Planschbe- cken, Liegewiesen, ein Beach- Volleyball-Feld, überdachte Tischtennisfelder, ein Senio- rengerät, eine Riesenrutsche, zahlreiche Spiel- und Kombi- nationsgeräte, eine 18-Loch- Minigolfanlage (Schläger müs- sen mitgebracht werden) und ein Bolzplatz. Für das sogenannte Senio- rengerät wurde dieser Wald- spielplatz ausgewählt, da hier die Durchmischung der verschiedenen Generationen nachweislich besonders aus- gewogen ist. Die herrliche Lage am Waldrand mit einer großen Lichtung ist leicht auf mehre- ren Fahrradrouten zu erreichen und viele Wanderwege gibt es in der Nähe. Der Grillplatz liegt außerhalb des eigentlichen Waldspiel- parks, deshalb sind dort auch Hunde erlaubt. Große offene und kleinere überdachte Feu- erstellen bieten das ganze Jahr Platz für knusprige Würstchen und andere Grillspezialitäten. Es gibt ca. 16 Grillstellen und Platz für ca. 280 Personen. Das Mitbringen von Tischen, Stüh- len und Grills ist erlaubt. Die Wasserspiele finden bis zum 15. September bei sonni- gem Wetter (über 22 Grad Cel- sius), jeweils von 10 bis 18 Uhr statt. Der Spielpark ist immer frei zugänglich. Parkmöglichkeiten sind beim Waldspielpark Schwanheim vorhanden. Weitere Informatio- nen unter www.stadt-frankfurt. de Für denWasserspaß imSom- mer verlost das Monatsjour- nal 6x zwei Schaumstoff- Wasserspritzen mit bis zu 15m Reichweite. Einfach die neben stehende Frage be- antworten und die Antwort per E-Mail oder Postkarte mit Adresse an die Redakti- on senden. Einsendeschluss ist der 31. August 2022. Die Gewinner werden benach- richtigt. Foto: Stadt Frankfurt am Main, Umweltamt Caipirinha, der wohl be- rühmteste Cocktail der Welt, ist nicht nur wegen seiner Fruchtigkeit so beliebt, er be- sticht auch durch seine ein- fache und schnelle Zuberei- tung. Früher als Mittel gegen Grippe mit Knoblauch und Honig zubereitet, wird er heu- te mit Limetten, Eiswürfeln und Rohrzucker getrunken. Ein echter Sommerhit, der auf keiner Party fehlen darf. Zutaten: 6 cl Cachaca 2 EL Rohrzucker 1 Limette 5 EL Crushed Ice einen Schuss Sodawasser Zubereitung: Die beiden Limettenenden der unbehandelten Limette abschneiden, achteln und mit demZucker in einemGlas mit einem Stößel zerdrücken um Saft und Aroma zu gewinnen. Das Glas mit dem Crushed Ice füllen und anschließend den Cachaca dazugeben. Eventuell noch einen Schuss Sodawasser hinzufügen und den Cocktail mit einem Trink- halm servieren. Tipp: Um einen intensiven Ge- schmack zu erlangen, ver- wendet man große Eiswürfel. Cachaca: Cachaca ist ein brasiliani- scher Rohrzuckerschnaps. Der unter anderem in Rio de Janeiro hergestellt wird. Der junge, gerade destil- lierte Schnaps ist zumeist noch farblos, während die Gelb- oder Goldfärbungen auf einen Alterungsprozess hinweisen. Caipirinha Polar: Die 2-jährige Po- lar stammt ursprünglich aus unserem Partnerverein in Madrid. Dort stellte sich heraus, dass sie gehörlos ist, was sie allerdings weiter nicht beeinträchtigt. Lediglich beim Training sollte darauf ein- gegangen werden. Sie sucht einen ruhigen Haushalt, wobei Kinder im Teenager-Alter kein Problem sein sollten. Sie ist sehr menschenbezogen und ver- schmust. Im Tierheim lebt sie derzeit mit zwei Rüden zusam- men, in ihrem neuen Zuhause kann sie aber gut und gerne auf Artgenossen verzichten. Molly: Die kleine 3-jährige Molly wurde im Tierheim abgegeben, mit der Begründung sie sei zu ängstlich. Sonst wurden keine weiteren Auffälligkeiten ange- geben. Im Tierheim stellte sich bmt e.V. - Tierheim Elisabethenhof Zuhause gesucht sehr schnell heraus, dass Molly starke G l e i c h g e - w i c h t s p r o - bleme hat und ständig umkippt. Röntgenaufnahmen waren ohne Befund. Eine MRT- Untersuchung ergab, dass es vermutlich an dem verkleiner- ten Kleinhirn liegt. Alle anderen Untersuchungen waren ohne Befund. Seit Molly in einer Pfle- gestelle untergebracht ist und sie sich etwas mehr bewegen kann, läuft sie etwas stabiler. Um auf Molly´s Ängstlichkeit zurückzukommen - Molly ist zwar am Anfang bei fremden Menschen und in fremder Um- gebung etwas vorsichtig, aber wenn sie Ihre Menschen kennt, ist sie eine kleine anhängliche Schmusekatze. Sie genießt es gekämmt zu werden und frisst am liebsten aus der Hand. Wenn Sie Molly kennen lernen wollen, dann melden Sie sich im Tierheim um einen Termin mit der Pflegestelle zu vereinbaren. In ihrer vorigen Familie war Mol- ly Freigänger, was bei ihrer kör- perlichen Konstitution schwer vorstellbar ist. Auf jeden Fall soll Molly jetzt in reiner Wohnungs- haltung mit gesichertem Balkon oder gesichertem Garten leben. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: Bund gegen Missbrauch der Tiere e. V., Tierheim Elisabe- thenhof, Siedlerstraße 2 in 61203 Reichelsheim Tel.: 06035 – 96110 oder Email an th-elisa- bethenhof@bmt-tierschutz.de , www.tierheim-elisabethenhof. bmtev.de Am Kalkofen 8 61206 Wöllstadt Tel: 06034-71 81 Fax: 06034-90 65 72 E-Mail: info@zahntw.de www.zahnteam-wetterau.de ExpErtEn für Zahnimplantate Ihre Assenheim uto eifen- S ervice Autoreifen (neu und gebraucht) Kfz-Reparatur (alle Fabrikate) Inspektionen • Auspuff Stossdämpfer • Kfz-Vermittlung TÜV + AU Fahrzeugaufbereitung Radio- und Mobilfunkeinbau Kfz-Meisterbetrieb Mo - Fr 8.00 - 18.00 Sa 8.00 - 14.00 Termine nach Vereinbarung Tel. 0 60 34-93 93 63 • Fax 0 60 34 - 93 94 34 Zuseweg 4 Niddatal / Assenheim ÇSahin ÇELIK www.tierarzt-niddatal.de Tierarztpraxis Dr. Stephanie Tascher Mo., Mi., Do. u. Fr. 9 - 12 Uhr, Mo. - Fr. 16 - 19 Uhr Auch Hausbesuche sind möglich! Am Hain 10 ∙ 61194 Niddatal-Assenheim Tel. 06034 9396866 ∙ Notruf 0160 90310833 Terminsprechstunde