Wöllstadt 8/2023 September 2023

2 REMA G M B H WIR SUCHEN DICH! Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort: Dieselstraße 22 61184 Karben 06039 41126 info@rema-karben.de Gebäudereinigung Begrünungen Dienstleistungen GÄRTNER, GARTENHELFER REINIGUNGSKRÄFTE DIENSTLEISTER (W/M/D) WIR BIETEN EINE 4-TAGE-WOCHE! Fortsetzung von Seite 1 ... grundsätzlich in die Pflicht nehmen, die viel intensiver die Situation von Alleinerziehen- den, Familien und von Armut bedrohten Menschen verbes- sern muss. Im Alltag ist aber alles eine Frage der Perspek- tive! Und da sollten wir doch versuchen unseren Blickwin- kel zwischendurch zu ändern, einfach mal etwas Fotograf spielen und uns das Bild von verschiedenen Richtungen anschauen. Damit können wir unsere Gegenüber besser verstehen und Verständnis zeigen oder aber auch empört sein, wenn es auch nach un- terschiedlichen Blickwinkeln angemessen ist. Im Fall der Wursttheke war ich sprachlos und musste erstmal verarbeiten, was dort passier- te - man muss es aber auch nicht hochschaukeln. Denn die Änderung der Pers- pektive lässt auch die Wurst- theke anders aussehen: Viel- leicht hatte die Verkäuferin nur einen ganz schlechten Tag, vielleicht hatte mein Sohn was gemacht, was ich nicht mit bekommen habe oder vielleicht habe ich ihr in der Woche davor die Vorfahrt ge- nommen und sie hat sich an mich erinnert aber vor allem - es war aus Erfahrung auch nur die Ausnahme von der Regel. Unsere Kinder werden also mit ganz hoher Wahrschein- lichkeit auch weiterhin eine Gratisscheibe Gelbwurst an der Wursttheke bekommen. In diesem Sinne viel Spaß bei der vorliegenden Lektüre wünscht Ihnen Ihr Wöllstadt aktuell Die Zeit der Gratisgelbwurst ist vorbei! Die ev. Kirchengemeinde Wöllstadt startete in die Feri- en mit einem tollen Angebot, eine ganztägige Fahrt zur Lochmühle. So ging es mit privaten PKW und dem Beför- derungsunternehmen Bhatti Bright Cars, die kostenlos das Fahrzeug zur Verfügung stell- te, mit 40 Kindern und sechs Betreuern in den Taunus. In der Lochmühle angekom- men entdeckten die Kinder in kleinen Gruppen die neuen Attraktionen des Parks. Dies machte hungrig und so gab es mittags gegrillte Würstchen mit Brötchen. Dann haben die Kinder wieder eifrig Minigolf gespielt und nach Edelsteinen gegraben und am Bach konn- ten sie sich abkühlen. Kurz vor der Abreise gab es noch einen Gewitterschauer, alle stellten sich im Schafstall unter und aßen die letzten Würstchen, dann ging es wie- der zurück nach Hause. Es war ein gelungener Ausflug und Kinder und Betreuer freu- en sich bereits auf das nächs- te Jahr. Ihr wollt mehr über die viel- fältigen Angebote wissen? Schaut auf der Homepage, dort findet ihr den aktuellen Gemeindebrief mit ausführ- lichem Bericht, oder schaut im Insta-Account oder dem Youtube-Kanal rein oder fragt einfach nach, kirchengemein- de.woellstadt@ekhn.de. Die Ev. Kirchengemeinde freut sich auf Euch! Evangelische Kirchengemeinde Wöllstadt Mit 40 Kindern in der Lochmühle Tolle Tagesfahrt in den Park im Taunus Der Gesangverein Concor- dia Nieder-Wöllstadt lädt zu zwei Partysingstunden ein: am 4. September 2023 für Männer und am 5. September für Frauen. Alle, die Spaß am Singen haben oder in lustiger Gesellschaft vom Alltag ab- schalten wollen, sind herzlich willkommen. Imbiss und Ge- tränke sind frei. Die Partysing- stunde für Männer beginnt um 19.30 Uhr, die für Frauen um 20.00 Uhr. Veranstaltungsort ist der Hölzle-Saal (Bahnhof- straße 4). Gesangverein „Concordia“ e.V. Partysingstunden Keine Angst vor der Digitalisierung Beispiel Landwirtschaft: Kleinbetriebe sollten auf kleine Schritte setzen den Einstieg in die Digitali- sierung schafft - wie das Beispiel der Landwirtschaft beweist. Statt komplexe und teure digitale Technik auf dem Hof ein- zuführen, kann schon die Um- stellung weniger kleinerer Pro- zesse große Wirkung zeigen. Mit Farm Book etwa kann man seine Belege digital erfassen, offene Rechnungen schnell bezahlen und sie online orga- nisieren. Mehr Infos: www.just- farming.de . Die digitalisierten Belege stehen dem Steuerbe- rater oder der Buchstelle zeit- gleich zur Verfügung. (djd-k). Viele Kleinunterneh- men erkennen zwar die Not- wendigkeit der Digitalisierung, treiben diese aber oft nur lang- sam voran. Der Grund dafür ist häufig fehlende Zeit. Man ist froh, etwa die Buchführung an den Steuerberater abgeben zu können. Nichtsdestotrotz macht es vieles einfacher, wenn auch ein Kleinbetrieb Kleine Schritte führen bei der Digitalisierung meist schneller zum Erfolg als ein ehrgeiziger Sprung. Foto: djd-k/Just Farming/Getty Images/Kivilcim Pinar Wir suchen Mitarbeiter Infos unter 0176 43930893 ● Baum- und Gehölzschnitt ● Holz- und Natursteinterrassen ● Beregnungs- und Bewässerungsanlagen ● Neuanlagengestaltung Andrew Robinson 0176 43930893 a.robinson887@yahoo.com Elisabethenstr. 44 61184 Karben Rasen mähen · Gehwegreinigung · Heckenschnitt kleine Reparaturen · Grabpflege · Treppenhausreinigung Entsorgung · Instandhaltung · Service rund ums Haus 0176 95656611 • infomeis@t-online.de Gebäudereinigung & Hausmeisterservice Meis Putzen nach Hausfrauenart