Florstadt 11/2020 Dez. 2020/Jan. 2021

Das Monatsjournal Florstadt Florstadt www.monatsjournal.de  Das kostenlose Monatsjournal für alle Stadtteile Florstadts und Dorn-Assenheim Nummer 11 Dezember 2020/Januar 2021 Jahrgang 5 • Erd-, Feuer- und Seebestattungen • Waldbestattungen • Überführungen • Erledigung aller Formalitäten • Gesamtorganisation Tag und Nacht für Sie zu erreichen. Auch an Sonn- und Feiertagen. 61197 Florstadt | Niddastraße 9 | Tel.: 06035 / 9671010 info@bestattungsinstitut-winter.de | www.bestattungen-winter.net FLORSTÄDTER BESTATTUNGSHAUS WINTER & HELLER Wir beraten Sie zum Thema Bestattungs- vorsorge. Entlasten Sie sich und Ihre Angehörigen. ABSCHIED OHNE SORGEN! FINANZIELLE Wir möchten uns bei unseren Kunden, Geschä spartnern, Freunden und Bekannten für die erfolgreiche Zusammenarbeit im Jahr 2020 bedanken und wünschen allen ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr 2021! Immobilienverkauf ist Vertrauenssache, lernen Sie uns gerne persönlich kennen. Gerne stehen wir Ihnen zu allen Fragen rund um Ihre Immobilie zur Verfügung. Mehr Informationen zu unseren Leistungen erfahren Sie unter www.albert-immobilien.net Auf der Warthe 5 Tel.: +49 (06035) 5629 61197 Florstadt Email: info@albert-immobilien.net Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr! EICHLER RAUMAUSSTATTUNG R 63674 Altenstadt · Vogelsbergstr. 23 · 06047 7906 eichler@eichler-raumausstattung.de · www.eichler-raumausstattung.de wir verschönern ihr Zuhause... ...meisterhaft meister- u. ausbildungsbetrieb seit 37Jahren Wir wünschen ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr 2021 Hektik am Herd - dieses Jahr nicht! Eigentlich ist das Familienzu- sammensein zu Weihnachten oft bunt, laut und anstrengend. Es wird viel gegessen und oft gestritten. Gegen Mittag noch wohlgemeinte Weihnachtswün- sche, am frühen Abend von ersten Verzweiflungsrufen ab- gelöst, werden zu mitternächtli- cher Stunde zu beschwipst bis- sigen Drohungen – man werde nächstes Jahr einfach in den Urlaub fahren. Wohlige Gemüt- lichkeit verbreiten da lediglich die Weihnachtslieder und das Lichtermeer, das bei Dunkelheit überall leuchtet. Der Wunsch nach Ruhe und Frieden ist nie so groß wie in der stillen, heili- gen Nacht. Weihnachten, das Fest der Liebe, das Fest des Verstehens, das Fest des Mit- einanders. Für vieleMenschenhabendiese tradierten Werte keine Bedeu- tung mehr. Der Sinn der Weih- nachtszeit verglüht im Vorberei- tungs- und Geschenkestress, in Hektik am Herd und Aktio- nismus beim Aufräumen. Das, liebe Leserinnen und Leser, ist nicht der Sinn des „zweithöchs- ten“ Festes der Christenheit. Dieses Jahr könnten wir uns die Mißgunst Coronas zueigen machen und die teilweise ver- loren gegangenen Werte wie- der aufleben lassen. Die Freude über die Geburt Jesu, des Erlösers, gibt Weih- nachten den Sinn. Diese Freu- de, will man sie richtig aus- kosten, bedingt ein Innehalten, eine Reflexion der eigenen Person, des eigenen Handelns, des Eingebundenseins in das Umfeld. Es sollte eine durch- aus kritische Reflexion sein, an deren Ende im Idealfall eines steht: Eine gestiegene Auf- merksamkeit für die Menschen im unmittelbaren, aber auch weiteren Umfeld. Es sollte als Ergebnis ein Mehr an Empathie sein - und demzufolge ein We- niger an Egoismus. Wer dieses Ziel erreicht, der hat Weihnach- ten und die dahinter stehende Intention verstanden. Nicht nur das: Er wird glücklicher mit sich selbst und seiner Umgebung sein, gerade in dieser momen- tan verrückten Zeit. Und das ist viel mehr, als das wertvollste Geschenk geben kann. In die- sem Sinne wünschen wir Ihnen ein erfülltes, friedvolles und vor allem gesundes Weihnachts- fest. Ihr Florstadt Journal! Nur wenige Tage noch, und Weih- nachten steht vor der Tür. Viel zu plötzlich, viel zu schnell für die Ei- nen, freudig und in Erwartung herbei gesehnt von den Anderen. Wird es dieses Jahr ruhiger und friedvoller mit Co- rona? Highlights in dieser Ausgabe: - Horoskop ... S. 3 - Beauty &Wellness ... S. 4, 6 - Sternecke ... S. 5 - Zuhause gesucht ... S. 9 - Schneevergnügen Gewinnspiel ... S. 10 - Blaulichtecke ... S. 11 MARKTPLATZ Wetterau AR LA etterau MARKTPLATZ Wetterau www.marktplatz-wetterau.de Der Online-Marktplatz für die Wetterau kauf regional - auch digital